Da werd ich sein

Donde estaré

Da werd ich sein

En Ankara, en Panamá,In Ankara, in Panama,
Te sientes completamente solo, entonces estaré allífühlst Du Dich ganz allein, dann bin ich da
En Adelaida, en MonterreyIn Adelaide, in Monterey
estaré para ti como una estrella en el cielowerd ich Dir wie ein Stern am Himmel stehn
En Camerún, en GuadalupeIn Kamerun, auf Guadeloupe
enviaré a alguien que sienta lo mismo que túschick ich jemand, der genauso fühlt wie Du
En Varsovia, en KingstonIn Warschau, in Kingstontown
verás tus ojos reflejados en los míoswirst Du in all meine Augen schaun

Donde sea que me necesitesWo immer Du mich brauchst
mira a tu alrededor, y allí estaréguck Dich um, und da werd ich sein
Te lo prometo, donde seaIch versprech Dir, wo immer auch
mira a tu alrededor, y allí estaréguck Dich um, und da werd ich sein

En Uzbekistán y en LausanaIn Usbekistan und in Lausanne
siempre que creas que ya no puedes másimmer dann, wenn Du glaubst, dass Du nicht mehr kannst
En Aberdeen, en FilipinasIn Aberdeen, auf den Philippinen
seré un pequeño pez jugando con tus dedoswerd ich als kleiner Fisch mit Deinen Zehen spiel?n
En Gummersbach, en SkagerrakIn Gummersbach, am Skagerrak
encontrarás a alguien que alivie tus cargasfind?st Du jemand, der Dir Deine Bürden leichter macht
En Liechtenstein y en BaréinIn Liechtenstein und in Bahrein
serás humano entre humanoswirst Du Mensch unter Menschen sein

Donde sea que me necesitesWo immer Du mich brauchst
mira a tu alrededor, y allí estaréguck Dich um, und da werd ich sein
Te lo prometo, donde seaIch versprech Dir, wo immer auch
mira a tu alrededor, y allí estaréguck Dich um, und da werd ich sein

Cuando tus fuerzas flaqueenWenn Deine Kräfte versagen
y tus pies ya no te sostenganDich Deine Füße nicht mehr tragen
no tienes por qué desesperarmusst Du nicht verzweifelt sein
no estás soloDu bist nicht allein

Donde sea que me necesites...Wo immer Du mich brauchst...