Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 612

Crescer É Fudido

Rei Bravo

Letra

Crecer Es Una Mierda

Crescer É Fudido

Ahora entiendo, ahora tiene sentidoAgora eu entendo agora faz sentido
Por eso en la calle solo hay papás inmadurosPor isso é que na rua só tem pais miúdos
Crecer es una mierda, mamáaaCrescer é fudido mamãaa
Crecer es una mierda, mamáaaCrescer é fudido mamãaa

Ahora entiendo, ahora tiene sentidoAgora eu entendo agora faz sentido
Por eso en la calle solo hay papás inmadurosPor isso é que na rua só tem pais miúdos
Crecer es una mierda, mamáaaCrescer é fudido mamãaa
Crecer es una mierda, mamáaaCrescer é fudido mamãaa

Mamá dijo, chicoMãe disse puto
¿No ves que ya eres adulto?Será que tu não vês que já és adulto
¿Por qué no tomas en serio esos consejos que te doy?Por que tu não levas a sério essas dicas que eu te faculto
¿Hasta cuándo vas a llevar la vida con esa irresponsabilidad?Até quando vais trilhar a vida nessa irresponsabilidade
¿Hasta cuándo vas a vivir como si tuvieras 17 años?Até quando vais viver tipo tens 17 anos de idade
De repente varios hijos con mamás diferentesDe repente vários filhos com mãe diferentes
Justo tú que decíasJustamente tu que dizias
Que sería diferenteQue seria diferente

De lo que el query hoy te veo mucho peor que élDo que o query hoje te vejo bem pior do que ele
Pero todo esto tiene consecuencias, un día lo sentirás en la pielMas tudo isso tem consequências um dia vais sentir na pele
En medio del desempleo, varios hijos, dramaNo meio do desemprego vários filhos drama
En medio de tantas chicas que soloNo meio de tantas damas que só
Quieren ensuciar tu camaQuerem sujar tua cama
En medio de tantas chicasNo meio de tantas damas
Candidatas a madrastraCandidatas a madrasta
Ilusionadas y engañadas por esa tu mierda de famaIludidas e enganadas por essa tua merda de fama
En medio de tantos divorciosNo meio de tantos divórcios
Varios matrimonios no funcionaronVários casamentos não deram certo
Expectativas en medio de intentos de formar una pareja perfectaExpectativas no meio de tentativas de tentar formar um par perfeitos
La sociedad exigiendo familiaSociedade cobrando família
Tu dama exigiendo una hija que no puedes darTua adama cobrando uma filha que não podes dar
¿No vesSerá que não vês
Que esta mierda de vidaQue essa merda de vida
Que vives no te está ayudando?Tu vive não está te ajudar
Esposa viviendo con suegraEsposa vivendo com sogra
Porque, el matrimonio en casa es un desastrePois, casamento em casa é uma ducha
Siempre que la esposa se enfermaSempre que a esposa fica doente
Mira a la suegra como si fuera una brujaOlha para sogra como uma bruxa

Eres un adulto que vive como si fuera un adolescenteTu és adulto que vive como se fosse um adolescente
Que no lucha, que no hace nadaQue não batalha, que não faz nada
Para vivir independientePara viver independente

Con el tiempo aprendesCom o tempo tu aprendes
A tener madurezA ter maturidade
Crecer es mucho más que tener edadCrescer é muito mais do que ter idade
Crecer es difícilCrescer é difícil
Crecer es difícilCrescer é difíciiil

Con el tiempo aprendesCom o tempo tu aprendes
A tener madurezA ter maturidade
Crecer es mucho más que tener edadCrescer é muito mais do que ter idade
Crecer es difícilCrescer é difícil
Crecer es difícil, huweeeCrescer é difícil huweee

Salí de la calle para hacer la universidad en otra ciudad, fue aburridoSaí da rua para fazer faculdade numa outra cidade foi chato
Las mamás de mis hijos mandando mensajes sin pararAs mães dos meus filhos mandando mensagem sem papo
Los niños no tienen ropaCriança não tem roupa
Los niños no tienen zapatosCriança não tem sapato
Si no estás dando asistencia, un día te van a demandarNão estás a dar assistência um dia vai ser processado

Casa vacía, las cuotas no están pagadasDispensa vazia em casa propinas não estão pagas
Las clases atrasadas, los docentes han sido una plagaCadeiras atrasadas docentes tem sido praga
La vida de estudiante que sostiene la universidad con trabajos temporalesA vida de estudante que sustenta a faculdade com biscates
Que pasa todo el año escolar con un solo par de zapatosQue passa todo ano lectivo com um único par de sapatos
Y tiene que pagar la renta porque la fecha ya venció, entonces eligesE tem que pagar a renda por que a data já foi vencida então escolhes
Pagar la rentaPaga renda
Pagar la universidad oPaga faculdade ou
Pagar comida o entoncesPaga comida ou então
Mandas el dinero a tus hijos en Lichinga (negro, yooo)Mandas o dinheiro para os teus filhos em Lichinga (nego, yooo)

Ahora la universidad terminóAgora facul acabou
Las vacantes de empleo ya están abiertasVagas de emprego já estão abertas
Solo que quieren a alguien con cinco años de experienciaSó que eles querem alguém com cinco anos de experiência
¿Cómo vas a ser experimentado si nunca te dejaron trabajar?Como é que serás experiente se nunca te deixaram trabalhar
Esas vacantes están a la ventaEssas vagas estão a venda
Y no tienes dinero para comprarE não tens money para comprar
Un país que si no tuviera contactos, estás jodidoUm país que se não tivesse costas quentes estás ferrado
Tienes que vender tu alma si quieres ganar un salarioTens que vender a tua alma se quiseres ganhar salário
Licenciados cansados rasgaron los certificadosLicenciados cansados rasgaram os certificados
Algunos están haciendo trabajos temporales, otros están marginadosUns estão a fazer biscates, outros estão marginalizados
A veces me dan ganas de mandar a fumar toda esta mierdaÀs vezes me dá vontade de mandar fumar todo essa chit
Reunir a mis soldados y volver a quemar la calleJuntar os meus soldados e voltar queimar a street
Volver a la vida de pandillas, batallas de rap, beroVoltar para a vida de gangues batalhas de rap bero
Volver a ser niñoVoltar a ser miúdo
Ser adulto ya no quieroSer adulto já não quero

Con el tiempo aprendesCom o tempo tu aprendes
A tener madurezA ter maturidade
Crecer es mucho más que tener edadCrescer é muito mais do que ter idade
Crecer es difícilCrescer é difícil
Crecer es difícilCrescer é difíciiil

Con el tiempo aprendesCom o tempo tu aprendes
A tener madurezA ter maturidade
Crecer es mucho más que tener edadCrescer é muito mais do que ter idade
Crecer es difícilCrescer é difícil
Crecer es difícil, huweeeCrescer é difícil huweee

Ahora entiendo, ahora tiene sentidoAgora eu entendo agora faz sentido
Por eso en la calle solo hay papás inmadurosPor isso é que na rua só tem pais miúdos
Crecer es una mierda, mamáaaCrescer é fudido mamãaa
Crecer es una mierda, mamáaaCrescer é fudido mamãaa

Ahora entiendo, ahora tiene sentidoAgora eu entendo agora faz sentido
Por eso en la calle solo hay papás inmadurosPor isso é que na rua só tem pais miúdos
Crecer es una mierda, mamáaaCrescer é fudido mamãaa
Crecer es una mierda, mamáaaCrescer é fudido mamãaa

Ahora entiendo, ahora tiene sentidoAgora eu entendo agora faz sentido
Crecer es una mierda, mamáaaCrescer é fudido mamãaa
Crecer es una mierda.Crescer é fudido


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rei Bravo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección