Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.632

Semillero (part. Milo j)

Rei

LetraSignificado

Semillero (part. Milo j)

Semillero (part. Milo j)

C'est pas de la rageIt's not rage

Je viens de l'ouestDel westside salí
J'ai le quartier en moiLlevo el barrio dentro
C'est avec le cœur que j'ai apprisA hacer de corazón fue que aprendí
À faire briller mon talentComo a mi talento

Je suis sorti du quartier avec une chanson (eh-eh-eh)Salí del barrio con una canción (eh-eh-eh)
J'ai tenté ma chance (eh-eh-eh)Joseé y se dio (eh-eh-eh)
Je suis parti chercher ma chance dans l'ouest et là, je l'ai trouvéeYo salí a buscar mi suerte en zona oeste y ahí me encontró
Je lui ai parlé et elle a répondu (eh-eh-eh), je crois que ça valait le coup (eh-eh-eh)Le hablé y habló (eh-eh-eh), creo que valió (eh-eh-eh)
Cherche la vie, petit fort, semillero originaire de MorónBusca vida niño fuerte, semillero oriundo 'e morón

Uh-ah, uh-ah, uh-ah, uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)Uh-ah, uh-ah, uh-ah, uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)
Uh-ah, uh-ah, uh-uh-ah, uh-uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)Uh-ah, uh-ah, uh-uh-ah, uh-uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)
Uh-ah, uh-ah, uh-ah, uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)Uh-ah, uh-ah, uh-ah, uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)
Uh-ah, uh-ah, uh-uh-ah, uh-uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)Uh-ah, uh-ah, uh-uh-ah, uh-uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)

L'histoire raconte que le gars d'en face a grandi avec peu et un jour a affrontéLa historia cuenta que el pibe de enfrente se crio con poco y un día afrontó
Beaucoup d'expériences qu'il a notées, et le chanteur a chanté, imagineMuchas vivencias que anotó, y cantó el cantor, imaginate
Après ça, il a transformé en beauté ce que ses rêves ont écraséDespués de aquello, convirtió en bello lo que su' sueños atropelló
Comme un chameau trouve de l'eau, un gars persévère, tant qu'il essaieComo un camello encuentra agua, un guacho meta, siempre que trate

J'ai eu des moments difficiles parce que j'ai fait confiance à tout le mondeLa pasé mal porque en todos confié
Si je brille dans le rap, c'est parce que je me suis fait respecterSi destaco en el fla, es porque me hice valer
Je n'ai pas mis longtemps, je suis né avec le donNo tardé mucho, nací con el don
Zone ouest, Morón, de la région San JoséZona oeste, morón, de región San José
Les plus belles séquences sont dans mes quartiersLas secuen más lindas 'tan en mis cuadri
Et je serre dans mes bras les gens qui étaient là dans les moments dursY abrazo' de gente que en las mala' estuvo
Je me réfugie sous le bouclier de leurs belles ailesAcudo al escudo de sus linda' ala'
Et je partage avec elle des larmes et de la sueurY comparto con ella lágrimas y sudor
La seule qui a su me regarder en face, me dire des vérités sans aucune honteLa única que supo mirarme a la cara, decirme verdades y hacerlo sin pudor
Je suis pur comme les gorgées de mon quartierSoy puro como los trago' de mi barrio
Mes lèvres laissant cette âme à nuMis labio' dejando este alma al desnuda

Je viens de l'ouestDel westside salí
J'ai le quartier en moiLlevo el barrio dentro
C'est avec le cœur que j'ai apprisA hacer de corazón fue que aprendí
À faire briller mon talentComo a mi talento

Je suis sorti du quartier avec une chanson (eh-eh-eh)Salí del barrio con una canción (eh-eh-eh)
J'ai tenté ma chance (eh-eh-eh)Joseé y se dio (eh-eh-eh)
Je suis parti chercher ma chance dans l'ouest et là, je l'ai trouvéeYo salí a buscar mi suerte en zona oeste y ahí me encontró
Je lui ai parlé et elle a répondu (eh-eh-eh), je crois que ça valait le coup (eh-eh-eh)Le hablé y habló (eh-eh-eh), creo que valió (eh-eh-eh)
Cherche la vie, petit fort, semillero originaire de MorónBusca vida niño fuerte, semillero oriundo 'e morón

Uh-ah, uh-ah, uh-ah, uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)Uh-ah, uh-ah, uh-ah, uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)
Uh-ah, uh-ah, uh-uh-ah, uh-uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)Uh-ah, uh-ah, uh-uh-ah, uh-uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)
Uh-ah, uh-ah, uh-ah, uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)Uh-ah, uh-ah, uh-ah, uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)
Uh-ah, uh-ah, uh-uh-ah, uh-uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh; j'ai tenté ma chance et ça a marché)Uh-ah, uh-ah, uh-uh-ah, uh-uh-ah (eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh; joseé y se dio)

J'ai tenté ma chance et ça a marchéJoseé y se dio
J'ai tenté ma chance et ça a marchéJoseé y se dio
J'ai tenté ma chance et ça a marchéJoseé y se dio
J'ai tenté ma chance et ça a marchéJoseé y se dio

Escrita por: Gian Marco, Rei, Camilo Joaquín Villarruel, Marcos Miguel Romero Rodriguez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Talía. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rei y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección