Con La Cara En Alto

Met het Hoofd Hoog

Con La Cara En Alto

Ik weetSé
Dat het zo pijn doet om te herinnerenQue duele tanto recordar
Dat je zin hebt om te huilenQue sientes ganas de llorar
Maar ik wil niet praten terwijl ik je rug ziePero no quiero hablar mirándote la espalda

JaYa
We hebben nog maar een beetje tijdNos queda solo un poco más
Het verhaal is bijna voorbijLa historia está por terminar
En ik wil niet denken dat het voor niets wasY no quiero pensar que nos valió de nada

Er was niemand van wie ik zoveel hieldNo hubo nadie a quien amara tanto
Nu begrijp ik duidelijk hoeveelAhora entiendo claramente cuánto
Laten we deze liefde met het hoofd hoog beëindigenTerminemos con la cara en alto este amor

Voor deze dagenPor estos días
Vol dromenLlenos de sueños
Voor de glimlachenPor las sonrisas
Die niet meer terugkomenQue no volverán

Voor deze kusPor este beso
Die bijna dodelijk wasQue estuvo a punto de matar
Laten we even verstandig zijnSeamos cuerdos un momento
Voor de herinneringenPor los recuerdos

OohOoh
Oh, neeOh, no

Ik weetYo sé
Dat, uiteindelijk, het leven doorgaatQue, al fin, la vida seguirá
Dat iemand anders je zal vindenQue alguién más te encontrará
En dat wat wij hadden een spoor van het verleden zal zijnY que lo nuestro será un rastro del pasado

Oh, komOh, ven
Er was zoveel dat niet goed wasHay tanto que no estuvo bien
En alleen voor de laatste keerY solo por última vez
Laten we doen alsof, schat, dit nog niet voorbij isFinjamos, vida, que esto aún no ha terminado

Er was niemand van wie ik zoveel hieldNo hubo nadie a quien amara tanto
Nu begrijp ik duidelijk hoeveelAhora entiendo claramente cuánto
Laten we deze liefde met het hoofd hoog beëindigenTerminemos con la cara en alto este amor

Voor deze dagenPor estos días
Vol dromenLlenos de sueños
Voor de glimlachenPor las sonrisas
Die niet meer terugkomenQue no volverán

Voor deze kusPor este beso
Die bijna dodelijk wasQue estuvo a punto de matar
Laten we even verstandig zijnSeamos cuerdos un momento
Voor de herinneringenPor los recuerdos

OohOoh

Voor deze dagenPor estos días
Vol dromenLlenos de sueños
Voor de glimlachenPor las sonrisas
Die niet meer terugkomenQue no volverán

Voor deze kusPor este beso
Die bijna dodelijk wasQue estuvo a punto de matar
Laten we even verstandig zijnSeamos cuerdos un momento
Voor de herinneringenPor los recuerdos

Voor de herinneringenPor los recuerdos