Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.083

El Correcto (part. Carin Leon)

Reik

LetraSignificado

De Juiste (ft. Carin Leon)

El Correcto (part. Carin Leon)

Ik waarschuwde jeTe lo advertí
Bij mij zou je beter af zijn, maar je geloofde me nietConmigo, estarías mejor, pero no me creíste
Je houdt van lijdenTe gusta sufrir

Ik waarschuwde jeTe lo advertí
En bij de eerste ruzie, schreef je me meteenY a la primera pelea, bien que me escribiste
Dat je wilt komenQue quieres venir

Ik waarschuwde je, maar het deed je nietsTe lo advertí, pero no te importó
Daarom zijn we vrienden, jij en ikPara eso somos amigos, tú y yo
Als jouw zakdoek voor tranen ben ikSi tu pañuelo de lágrimas soy
Vertel me hoe het eindigdeCuéntame cómo acabó

Hoe ging het met die gast?¿Qué tal te fue con aquel?
Ging het goed?¿Te diste bien?
Ben je verdrietig?¿Estás triste?
Ik zei je dat hij een idioot wasTe dije que ese era un pendejo

Wat een slechte trip dat je gingQué mal trip que fuiste
En weet je wat?¿Y sabes qué?
Ik zei het jeTe lo dije
Ik zei dat ik de juiste wasTe dije que yo era el correcto

Ik zei dat ik de juiste wasTe dije que yo era el correcto

Ik, ik, ik, ik waarschuwde je, zie je dat ik niet lieg?Yo, yo, yo, yo te lo advertí, ¿ves que no miento?
Ik heb alleen een domme kopDe tonto, nomás la cara tengo
En als jij gaat, kom ik al aanY es que cuando tú vas, yo ya vengo
Als hij je hart breekt, repareer ik het met kusjesSi te rompe el corazón, a besitos te lo arreglo

En ikY yo
Met de wil om je hart te beschermenCon ganas de cuidarte el corazón
En jij lijdt om die klootzakY tú sufriendo por ese cabrón
Ik ben er altijd om je te troostenEs que para consolarte siempre estoy
Ja, als je wilt komen, ga ikYeah, si tú quieres venirte, voy

Hoe ging het met die gast?¿Qué tal te fue con aquel?
Ging het goed?¿Te diste bien?
Ben je verdrietig?¿Estás triste?
Ik zei je dat hij een idioot wasTe dije que ese era un pendejo

Wat een slechte trip dat je gingQué mal trip que fuiste
En weet je wat?¿Y sabes qué?
Ik zei het jeTe lo dije
Ik zei dat ik de juiste wasTe dije que yo era el correcto

Ik zei dat ik de juiste wasTe dije que yo era el correcto

Maar wat is de noodzaakPero ¿qué necesidad
Om zo te dansen, zomaar?De perrearle así, nomás?
Die gast is niet in jou geïnteresseerdA ese wey no le interesas
Vriendin, besef hetAmiga, date cuenta

Maar wat is de noodzaakPero ¿qué necesidad
Om zo te dansen, zomaar?De perrearle así, nomás?
Die gast is niet in jou geïnteresseerdA ese wey no le interesas
Vriendin, besef hetAmiga, date cuenta

Escrita por: Julio Ramirez / Casta / Mauro Muñoz / Oscar Díaz de León / Pambo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Reik y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección