When The Sun Loves The Moon

Wanneer de Zon van de Maan Houdt

When The Sun Loves The Moon

Wanneer de Zon van de Maan houdtWhen the Sun loves the Moon
Voelt zelfs de oceaan haar aantrekkingskrachtEven the ocean feels her pull
Oh, en de sterren staan elke nacht in lijnOh, and the stars align every night
Om hun liefde te spellen in kleine heldere schijnTo spell out their love in tiny bright light

Oh, wanneer de Zon van de Maan houdtOh, when the Sun loves the Moon
Nooit aanrakend maar nooit ver wegNever touching but never far
Oh, bij de dageraadOh, at the break of day
Een zomerse straalA summer's ray
Een maanverlichte nacht die wegneemtA moonlit night that casts away
Hun liefde blijft, hun liefde blijftTheir love remains, their love remains

Oh, wanneer de Zon van de Maan houdtOh, when the Sun loves the Moon
Haar gouden lichtHer golden light
Haar zilveren tintenHer silver hues
Een prachtig liedA beautiful song
Oh, hoe ze verlangenOh, how they long
Naar de dageraadFor dawn