Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 758

Love

Rema

Letra

Significado

Amour

Love

Viens ma belle, viens t'asseoir iciCome baby girl come sit down pon dis
Viens ma belle, viens me faire ce mouvementCome baby girl come gimme that whine
Viens ma belle, viens t'asseoir iciCome baby girl come sit down pon dis
Viens ma belle, viens me faire ce mouvementCome baby girl come gimme that whine
Viens ma belle, viens t'asseoir iciCome baby girl come sit down pon dis
Viens ma belle, viens me faire danserCome baby girl come gimme that dance
Viens me faire danserCome gimme that dance
(Hmmm)(Hmmm)

Chaque fois que je te regardeAnytime girl me I look at you
Des pensées qui me traversent l'esprit, c'est chaudThoughts wey dey my mind carnal wah
J'aimerais rencontrer ton père, UwaI go like to meet your father Uwa
Fille, tu fais monter la pressionGirl you dey make man dey para wah
Fille, tu fais crier les garsGirl you dey make man dey hala
Fille, tu fais crier les gars, ouaisGirl you dey make man dey hala wah
Ce genre de fille, pas de drame, UwaThis type of girl no get drama uwa
Ce genre de fille connaît la formuleThis type of girl know the formula
Fille, tu fais vibrer les garsGirl you dey make man dey ginger
Plus haut que le cigare BensonHigh me pass Benson cigar
Un seul contact et je frémisOne touch I don dey shiver
Plus belle que la Reine de SabaFine pass Queen of Sheba
Cette fille va transformer un homme en pécheur, hmmThis girl go turn man to sinner hmm
Elle va transformer un homme en pécheur, ohShe go turn man to sinner o
Des choses que je fais juste pour lui plaireThings I dey do just to please her
Je lui donne ce qu'elle veut, ohI dey give her things if she need am o
(Hmm)(Hmm)

C'est ça l'Amour NwantitiThis one na Love Nwantiti
C'est ça l'Amour NwantitiThis one na Love Nwantiti
C'est ça l'Amour NwantitiThis one na Love Nwantiti
Bébé, tu ne vas pas me quitterBaby girl shey you no go leave me
C'est ça l'Amour NwantitiThis one na Love Nwantiti
C'est ça l'Amour NwantitiThis one na Love Nwantiti
C'est ça l'Amour NwantitiThis one na Love Nwantiti
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Chérie, fais-moi danser, balenciagaShawty gimme dance o balenciego
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Donne-moi ton numéro de compte pour que je puisse te régler, ohGimme account number make I for balance you o
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Elle ne fait pas trop, c'est une fille très simple, ohShe no dey do too much very simple girl o
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Chérie, bouge pour moi, wala ngoloShawty boogie down oya walangolo for me o

(Ohh-oh-oh-oh)(Ohh-oh-oh-oh)
Les choses que tu fais, ça fait du bien à mon âmeThings wey you dey do e dey sweet for my soul
Les choses que tu fais, ça m'emporteThings wey you dey do e dey carry me go
Les choses que tu fais, ça me fait tourner, ohThings wey you dey do e dey totori o
(Ohh-oh-oh-oh)(Ohh-oh-oh-oh)
Fille, si tu ne veux pas que quelqu'un sacheGirl if you no want make anybody know
On peut faire ça discrètementThis thing we fit to run am on the low
On peut faire ça discrètement (Oh-uh)This thing we fit to run am on the low (Oh-uh)

Fais-le lentement, fille, en slow motionWhine am girl slow motion
Je dis fais-le en slow motion, ahI say whine am for slow motion ah
Fille, je soutiens ton mouvement, hmmGirl I support this your motion hmm
Fille, je soutiens ton mouvement, ohGirl I support this your motion oh
Ce mouvement, c'est une concussion, hmmThis your whine na concussion hmm
Ça met mon cerveau en rotation, hmmE dey put my brain for rotation hmm

Prends-le doucement, prends-le doucementTake am easy, take am easy
Ton corps, c'est easy breezyThis your body easy breezy
Ta taille bouge, c'est easy breezyThis your waist dey move easy breezy
Gbakala misiGbakala misi
Gbakala misi, ohGbakala misi o
Ta peau qui brille (brille)This your skin wey tanana (Tanana)
Fille, tu es plus bad que Rihanna-naGirl you bad pass Rihanna-na
Ne me fais pas de coup (coup)No go do me leg over (Legover)
Ne change pas comme un changement de planNo go switch up on me like change over
(Yo-oh-oh-ooh)(Yo-oh-oh-ooh)

C'est ça l'Amour NwantitiThis one na Love Nwantiti
C'est ça l'Amour NwantitiThis one na Love Nwantiti
C'est ça l'Amour NwantitiThis one na Love Nwantiti
Bébé, tu ne vas pas me quitterBaby girl shey you no go leave me
C'est ça l'Amour NwantitiThis one na Love Nwantiti
C'est ça l'Amour NwantitiThis one na Love Nwantiti
C'est ça l'Amour NwantitiThis one na Love Nwantiti
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Chérie, fais-moi danser, balenciagaShawty gimme dance o balenciego
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Donne-moi ton numéro de compte pour que je puisse te régler, ohGimme account number make I for balance you o
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Elle ne fait pas trop, c'est une fille très simple, ohShe no dey do too much very simple girl o
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah

Escrita por: Michael Ovie Hunter, Rema. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rema y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección