My Devil Within

Mi Demonio Interior

My Devil Within

Amantes son dementesAmantes sunt amentes
El abismo llama al abismoAbyssus abyssum invocat

Han pasado tres díasIt's been three days
Desde mi última confesiónSince my last confession
He rezado y todoI've said my prayers and all
Oh padre, por favor perdóname ahoraOh father, please forgive me now
Perdóname ahoraForgive me now

Han sido días oscurosIt's been she days
Lo admito, días oscurosMy bad, I agree days
Pero, por Dios, tan dulceBut me oh my so sweet
Dios mío, estoy perdiendo la cabezaMy God, I'm falling head over feet

Sí, lo séYeah, I know
He escuchado todo un millón de veces antesI've heard it all a million times before
Aquí voyHere I go
De vuelta al espectáculoBack to the show

Así que cállate, entiendoSo shut up, I get it
Ella es mi demonio interiorShe's my devil within
El dolor significa que estoy vivoThe pain means I'm alive
Y todos heredamosAnd we all inherit
El pecado originalOriginal sin
Así que disfrutemos del paseoSo let's enjoy the ride

Han pasado dos díasIt's been two days
Desde mi última confesiónSince my last confession
Mi alma es suya para guardarMy soul is hers to keep
Oh padre, por favor perdóname ahoraOh father, please forgive me now
Perdóname ahoraForgive me now

Han sido días cruelesIt's been you days
Oh, Dios, han sido días cruelesOh, God it's been cruel days
Sin esperanza, sin fe renacidaNo hope, no faith reborn
Ella me deja roto, destrozado y desgarradoShe leaves me broken, shattered, and torn

Sí, lo séYeah, I know
He escuchado todo un millón de veces antesI've heard it all a million times before
Aquí voyHere I go
De vuelta al espectáculoBack to the show

Así que cállate, entiendoSo shut up, I get it
Ella es mi demonio interior5he's my devil within
El dolor significa que estoy vivoThe pain means I'm alive
Y todos heredamosAnd we all inherit
El pecado originalOriginal sin
Así que disfrutemos del paseoSo let's enjoy the ride

Así que cállate, por favor, ahorraSo shut up please spare me
Todas tus lecciones y rimasAll your lectures and rhymes
El dolor significa que estoy vivoThe pain means I'm alive
Ella es un boleto de idaShe's a one way ticket
Y el amor es mi crimenAnd love is my crime
Tengo que hacerla míaI have to make her mine

Déjame irLet me go
No me dejes irDon't you let me go
Déjame irLet me go
No séI don't know

Así que cállate, entiendoSo shut up, I get it
Ella es mi demonio interior5he's my devil within
El dolor significa que estoy vivoThe pain means I'm alive
Y todos heredamosAnd we all inherit
El pecado originalOriginal sin

Cállate, entiendoShut up, I get it
Ella es mi demonio interior5he's my devil within
El dolor significa que estoy vivoThe pain means I'm alive
Y todos heredamos el pecado originalAnd we all inherit original sin
Así que disfrutemos del paseoSo let's enjoy the ride

Tuve que hacerla míaI had to make her mine
(Y todos) heredamos el pecado original(And we all) inherit original sin
El dolor significa que estoy vivoThe pain means I'm alive