Traducción automática
Attention
Remember Monday
Atención
Attention
Uno, dos, uno, dos, tres, cuatroOne, two, one, two, three, four
No estoy con el corazón roto, solo estoy aburridaI'm not heartbroken, I'm just bored
Preferiría morir que ser ignoradaI'd rather die than be ignored
Saliendo un sábado por la nocheOut on a Saturday night
Coqueteando con chicos y parpadeando mis ojosFlirting with guys and batting my eyes
Contando mentiras elaboradasTelling elaborate lies
Solo persigo la emociónI'm only chasing the high
Tiene sentido que sea mi cumpleaños otra vezMakes perfect sense it's my birthday again
Oh, no estoy buscando conexiónOh, I'm not looking for connection
Solo quiero atención, como 24/7I just want attention, like 24/7
Lo opuesto a la apatía puede curar mi depresiónThe opposite of apathy can cure my depression
Se giran en mi dirección mientras están en mi presenciaThey turn in my direction while they're in my presence
Como si fuera Victoria Beckham, es un paraísoLike I'm Victoria Beckham, it's heaven
Solo quiero atenciónI just want attention
Nunca les dejo saber mi próximo movimientoNever let them know my next move
Así que les diré que me estoy mudando a PerúSo I'll tell them I'm relocating to Peru
Corriendo un maratón en junioRunning a marathon in June
(Tengo una página de GoFundMe si quieres donar)(I actually have a GoFundMe page if you wanna donate)
El mejor amigo de mi papá es Elton JohnMy dad's best friends with Elton John
Él escribió 'Your Song' sobre mi mamáHe wrote Your Song about my mum
Las mentiras simplemente salen de mi bocaThe lies just roll right off my tongue
Y es divertido (sí, en realidad es muy genial, él es mi padrino)And it's fun (yeah, it's actually really cool, he's my godfather)
Solo quiero atención, como 24/7I just want attention, like 24/7
Lo opuesto a la apatía puede curar mi depresiónThe opposite of apathy can cure my depression
Se giran en mi dirección mientras están en mi presenciaThey turn in my direction while they're in my presence
Como si fuera Victoria Beckham, es un paraísoLike I'm Victoria Beckham, it's heaven
Solo quiero atenciónI just want attention
Solo quiero atenciónI just want attention
Soy solo una chica alimentando una obsesión poco saludableI'm just a girl feeding an unhealthy obsession
Con dejar a todos con una impresión duraderaWith leaving everybody with a lasting impression
Es una decepción, corrección, percepción alternaIt's deception, correction, alternate perception
Aquí está mi confesión, solo quiero atenciónHere's my confession, I just want attention
Soy solo una chica alimentando una obsesión poco saludableI'm just a girl feeding an unhealthy obsession
Con dejar a todos con una impresión duraderaWith leaving everybody with a lasting impression
Es una decepción, corrección, percepción alternaIt's deception, correction, alternate perception
Aquí está mi confesión, solo quiero un—Here's my confession, I just want a—
Solo quiero atención, como 24/7 (hey, sí)I just want attention, like 24/7 (hey, yeah)
Lo opuesto a la apatía puede curar mi depresiónThe opposite of apathy can cure my depression
Se giran en mi dirección mientras están en mi presenciaThey turn in my direction while they're in my presence
Como si fuera Victoria Beckham, es un paraísoLike I'm Victoria Beckham, it's heaven
Solo quiero atención (ooh-ooh, ooh)I just want attention (ooh-ooh, ooh)
Solo quiero atenciónI just want attention
Solo quiero atenciónI just want attention



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Remember Monday y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: