Loveless

Sin amor

Loveless

Cuando me dije a mí mismo que iba a escribir una canción de amorWhen I told myself that I was gunna write a love song
Me di cuenta de que el amor se ha ido de mi corazónI realised the love's gone from my heart
Y todo lo que queda es este pedazo de piedra en forma de corazónAnd all that's left is this heart-shape piece of stone
Me dije a mí mismo que debo estar haciendo algo malTold myself that I must be doing something so wrong
Para que alguien tan joven esté sin amorFor someone so young to be loveless
Por favor, mantenme abrigado para no tener que sentir este fríoPlease keep me warm so I don't have to feel this cold
Este fríoThis cold

Me gustaría que tú, me enseñaras cómo amarteI would like if you, could show me how to love you
No me importa lo que hagasI don't mind what you do
Sería agradable si me enseñaras a amar de verdadIt would be nice if you would teach me how to love so true
Espero que estés de acuerdoHope it's ok with you
Si me amas tambiénIf you love me too

Cuando me dije a mí mismo que iba a escribir una canción de amorWhen I told myself that I was gunna write a love song
No podría haber estado más equivocado al pensar que conocía el amorI couldn't have been more wrong to think I knew love
Ahora sé por qué siempre me siento tan tristeNow I know why I always feel so blue
Sosteniendo mi pluma sin tocar nunca el papelHeld my pen never ever touching paper
Necesitando sentirme más seguro y más amorosoNeeding to feel safer and more loving
Por favor, muéstrame amor para poder devolvérteloPlease show me love so I can give it back to you
A tiTo you

Me gustaría que tú, me enseñaras cómo amarteI would like if you, could show me how to love you
No me importa lo que hagasI don't mind what you do
Sería agradable si me enseñaras a amar de verdadIt would be nice if you would teach me how to love so true
Espero que estés de acuerdoHope it's ok with you
Si me amas tambiénIf you love me too

Bueno, iba a escribirte una canción de amorWell I was gunna write you a love song
Y pensé que sería tan fácilAnd I thought it would be so easy
Pero estaba tan equivocadoBut I was so wrong
Mis sentimientos por ti son más necesitados que amorosos porque solo he sentido amor una vez antesMy feelings for you are more needy than they are love cause I've only felt love once before
Pero quiero sentir amor una vez másBut I wanna feel love some more
Así queSo

Me gustaría que tú (si tú), me enseñaras cómo amarteI would like if you (if you), could show me how to love you
No me importa lo que hagas (lo que hagas)I don't mind what you do (what you do)
Sería agradable (tan agradable) si me enseñaras a amar de verdadIt would be nice (so nice) if you would teach me how to love so true
Espero que estés de acuerdoHope it's ok with you
Si me amas tambiénIf you love me too
Si me amas tambiénIf you love me too