Simple Girl

Fille Simple

Simple Girl

Je suis une fille simple, j'aime le jardinage et les droguesI'm a simple girl, I like gardening and drugs
Je me fous de lui briser le cœurI don't really care about breaking his heart

Hé, petit pécheur, j'espère que ton Dieu est bienHey, little sinner, I hope your God is good
L'argent américain, la plus belle maison à HollywoodAmerican money, the best house in Hollywood
Notre routine est vieille, mais parfois le vieux peut être bonOur routine is old, but sometimes old can be good
Et tu as tout foutu en l'air comme je savais que tu le ferais toujoursAnd you fucked it up just like I always knew you always would

(Ah-ah-ah) ils disent que tout est dans ma tête(Ah-ah-ah) they say it's all in my head
(Ah-ah-ah) il est temps de mettre les rumeurs au lit(Ah-ah-ah) time we put the rumors to bed

On n'a rienWe don't have anything
En communIn common
Ils disent que tout est dans ma têteThey say it's all in my head
Mais je suis déjà partie (mhm)But I'm already gone (mhm)

Je suis une fille simple, j'aime le jardinage et les droguesI'm a simple girl, I like gardening and drugs
Je me fous de lui briser le cœurI don't really care about breaking his heart

C'est un bon gars, je ne sais pas par où commencerHe's a good guy, I don't know where to start
Je ne me soucie même pas de la partie Las VegasI don't even mind the Las Vegas part

(Ah-ah-ah) ils disent que tout est dans ma tête(Ah-ah-ah) they say it's all in my head
(Ah-ah-ah) mais je préférais quand tu étais dans mon lit(Ah-ah-ah) but I liked it better when you were in my bed

On n'a rienWe don't have anything
En communIn common
Ils disent que tout est dans ma têteThey say it's all in my head
Mais c'est tout dans mon téléphone (mhm)But it's all in my phone (mhm)

Si tu as besoin d'une bonne fille qui peut s'appuyer sur ton épaule (mhm)If you need a good girl who can lean on your shoulder (mhm)
Parce que je suis bien mieux avec des hommes plus vieux (mhm)'Cause I look so much better with men who are older (mhm)

Je regarde le soleil, et je me regarde dans le miroirI look at the Sun, and I look into the mirror
Et je sais que j'ai gagnéAnd I know that I've won
Je me promène dans la ville et je suis prête à partirI walk around the city and I'm ready to go
Mais je sais que je ne le ferai pasBut I know that I won't

Je suis une fille simple, j'aime le jardinage et les droguesI'm a simple girl, I like gardening and drugs
Je me fous de lui briser le cœurI don't really care about breaking his heart