Burning Bridges

Quemando puentes

Burning Bridges

Otro tiempo, otro lugarAnother time, another place
Marcar mis palabras, no puedo soportar otro día de tristezaMark my word, I can't take another day of sadness
Mi corazón está roto por completoMy heart's broken taken whole
Y este sueño se está volviendo viejoAnd this dream is getting old
Aún así, estoy buscando en cada parte de mí, nenaYet I'm searchin' every part of me, baby

Las tornas han cambiado, eso es seguroThe tables turned, that's for sure
La culpa y el honor se han cruzado en lo que queda para aferrarseGuilt and honor have crossed over into what's left for holdin' on
Sabes que las cosas se están poniendo difícilesYou know things are getting hard
Cuando las vemos tal como sonWhen we see them as they are
¿Podrán estas cualidades permanecer iguales?Can these qualities remain the same?

Mujer, sintiéndome bien acerca de la elección que hiceWoman, feeling good about the choice I made
Tan metido que no hay día del juicio finalIn so deep there ain't no judgement day
Si lo hubiera, creo que estaría bienIf there was i think I'd be ok

Mujer, por favor libérame de tu agarre esta nocheWoman, Please release me from your hold tonight
Quemando puentes a la luz de la mañanaBurning Bridges in the morning light
Solo estoy eufórico por la vida citadinaI'm just high on the city life

Oh, intenté decirteOh I tried to tell you
Pero es demasiado tarde para descubrirloBut it's too late to find out
Aferrándome a la parte trasera de mi voluntadHangin' on the back of my will
Esperando el momento de estar quietoWaitin' for the moment to be still

Guarda tus problemas, nenaSave your problems baby
Guarda tus problemas para el mundoSave your problems for the world
Y podrían desaparecer, desaparecerAnd they might go away, go away

He estado contemplandoI've been contemplatin'
Manteniéndolo complicadoKeepin' it complicated
Para cuando quieras cambiar el díaFor when you wanna turn the day in
Y yo solo quiero darle la vuelta al díaAnd I just wanna turn the day around
Sé que duele muchoI know it hurts a lot
Pero di lo que tengoBut I gave what I got
Ahora me iré por mi caminoNow I'll be gettin' on my way

(repetir coro)(repeat chorus)

Intenté tanto amarte pero sigo huyendoTried so hard to love you but I keep on runnin'