Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 299

Log Blues Log Theme

Ren & Stimpy

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Log Blues Log Theme

ANNOUNCER: Parlez vous Francais? Non. Then you need the all-new
International Log. Just pull its twig and you'll turn your Log into a
talking tree fluent in five foreign tongues.

There's French.
FRENCH GIRL: Allez-vien mon coo-coo!

Announcer: German.
GERMAN GUY: Raspeduch, strudel.

ANNOUNCER: Svenish.
SVEN: I am a bearded lady.

ANNOUNCER: And of course New York-ese.
NEW YORKER: Hey, can't you see I'm walking here?

ANNOUNCER: Yes, Log. All nations have Log. So, hurry now to your local
store and be the first in your country to have the International Log.

What rolls down stairs
Alone or in pairs...
Rolls over your neighbor's dog?
What's great for a snack
And fits on your back?
It's Log! Log! Log!
It's Lo-og, it's Lo-og
It's big, it's heavy
It's wood!
It's Lo-og, Lo-og
It's better than bad
It's good!!!

FRENCH GIRL: Tout le monde aime le Log!
SVEN: Yah. It's really fun.
NEW YORKER: I got your log right here.
Everyone needs a log
Everyone wants a log
You're gonna love it
Log
MR. HORSE: Yes sir, I like it

Tema del Tronco Azul

ANNOUNCER: ¿Hablas francés? No. Entonces necesitas el nuevo Tronco Internacional. Solo tira de su ramita y convertirás tu Tronco en un árbol parlante fluido en cinco idiomas extranjeros.

Hay francés.
FRENCH GIRL: ¡Allez-vien mon coo-coo!

Locutor: Alemán.
GERMAN GUY: Raspeduch, strudel.

ANNOUNCER: Svenish.
SVEN: Soy una dama barbuda.

ANNOUNCER: Y por supuesto, el neoyorquino.
NEW YORKER: ¡Oye, ¿no ves que estoy caminando aquí?!

ANNOUNCER: Sí, Tronco. Todos los países tienen su Tronco. Así que apresúrate a tu tienda local y sé el primero en tu país en tener el Tronco Internacional.

¿Qué rueda escaleras abajo
Solo o en parejas...
¿Pasa por encima del perro de tu vecino?
¿Qué es genial para un bocadillo
Y cabe en tu espalda?
¡Es Tronco! ¡Tronco! ¡Tronco!
¡Es Tron-co, es Tron-co
Es grande, es pesado
¡Es madera!
Es Tron-co, Tron-co
Es mejor que malo
¡Es bueno!

FRENCH GIRL: ¡Todo el mundo ama el Tronco!
SVEN: Sí. Es realmente divertido.
NEW YORKER: Tengo tu tronco aquí mismo.
Todos necesitan un tronco
Todos quieren un tronco
Te va a encantar
Tronco
MR. HORSE: Sí señor, me gusta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ren & Stimpy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección