Loco

Loco

Loco

Mi estilo es loco, Yoko Ono, maníaco, vocalMy style is loco, Yoko Ono, manic, vocal
No soy tu tío, soy tu tía socialI'm not your uncle, I'm auntie-social
Postal, peligro para el mundo, me he vuelto globalPostal, danger to the world, I've gone global
Amenaza esquizofrénica, me puse en un estrangulamientoSchizophrenic menace, put myself in a chokehold
Jojo, sí, hermano, sabroso como un RoloHoho, yeah, bro, tasty like a Rolo
Ser espiritual, sí, soy santo como un poloSpiritual being, yes, I'm holy like a polo
Ya sabes, puedes configurar esta canción como tu tono de llamadaYou know, you can set this song as your ringtone
El señor de los anillos, anillo, podrías ser FrodoLord of the ring ring, you could be Frodo
Gimli, tomaré este ritmo, hombre, y lo fumaré como una chimeneaGimli, I'ma take this rhythm, man, and smoke it like a chimney
Soy un punk rockero, tonto, no, no soy un indieI'm a punk rocker, sucker, no, I'm not an indie
Niño con un bindiKiddie with a bindi
Sí, estaré en el cobertizo tomando mis medicamentosYes, I will be in the shed taking my meds
Corto los ritmos como un cuchillo corta el panI slice up beats like a knife through bread
Cuando voy a jugar a los bolos uso cabezas decapitadasWhen I go bowling I use decapitated heads
Pierdo el cerebro en los carriles por eso me llaman misceláneoI lose brains in the lanes so they call me miscellaneous
Soy el tipo de niño que hace que el algodón sea peligrosoI'm the type of kid who makes cotton wool dangerous

Esforzándome mucho para no perder la cabeza, woah-oiTrying hard not to lose my mind, woah-oi
Veo estrellas cuando cierro los ojos, woah-oiI see stars when I close my eyes, woah-oi
Intento mantener esta bestia dentro, woah-oiI try to keep this beast inside, woah-oi
Pero estoy cerca del borde y podría perder la cabeza, así que supongo que será mejor que te escondasBut I'm close to the edge and I might lose my head so I guess you better hide

Mi estilo es maníaco, cercano a la ebullición, volcánicoMy style is manic, close to the boil, volcanic
Veo tanto Scarface que creo que soy hispanoI watch so much Scarface, I think I'm Hispanic
¿Bueno?Okay?
No me hagas volverme loco contigo, esseDon't make me get loco on you, esse
Putos, me parto de risa, mira cómo me ensucioPutos, I bust a cap, watch me get messy
Mentos y coca cola, estoy a punto de explotarMentos and coke, I'm about to explode
Tengo la mente tan abierta que mis ojos no pueden cerrarseI'm so open-minded that my eyes can't close
Doctor, doctor, deme algunas sonrisasDoctor, doctor, give me some smiles
Un paquete de veinte valium, entumecido por un ratoA twenty pack of valium, numb for a while
Fluye como el Nilo, malvado cocodriloFlow like the Nile, evil crocodile
Tengo el zoológico local guardado en marcación rápidaI've got the local zoo saved on speed dial
Funky, pasé un rato con los monosFunky, I spent a bit of time with the monkeys
Le di a uno un valium y ahora es un drogadictoI gave one a valium, now he's a junky
Humpty Dumpty - se cayóHumpty Dumpty - he fell down
Todos los caballos del rey estaban de alguna manera atascadosAll the king's horses were stumped somehow
Hmm, claro que todos los caballos estaban perplejosHmm, 'course all the horses were stumped
Los caballos ni siquiera tienen pulgares oponiblesHorses don't even have opposable thumbs

Esforzándome mucho para no perder la cabeza, woah-oiTrying hard not to lose my mind, woah-oi
Veo estrellas cuando cierro los ojos, woah-oiI see stars when I close my eyes, woah-oi
Intento mantener esta bestia dentro, woah-oiI try to keep this beast inside, woah-oi
Pero estoy cerca del borde y podría perder la cabeza, así que supongo que será mejor que te escondasBut I'm close to the edge and I might lose my head so I guess you better hide

Mis dientes empiezan a temblar, estoy tartamudeando, untando palabras como si fueran floraMy teeth start juttering, I'm stuttering, buttering words like flora
Comestible, untable, brillo de estrella como AuroraEdible, spreadable, star glow like Aurora
La aurora boreal ilumina la noche de hoyNorthern light ignite the night tonight
Excita el micrófono, escribe como una mordedura de víboraExcite the mic, write like a viper bite
Es solo mi veneno, es Ren y mi número de la suerte; sieteIt's just my venom, It's Ren and my lucky number; seven
No sigo la moda, así que llevo doble denimI don't follow fashion, so I'm wearing double denim
Mel Gibson está loco, mi mente es un arma letalMel Gibson crazy, my mind's a lethal weapon
Me echaron de la frutería por agarrar todos esos melonesGot kicked out the fruit store for grabbing all those melons
Dijo: Agarralos, con la fuerza de un bate de béisbol o con un arpónSaid: Get 'em, with a baseball bat type force or a harpoon
Te dejaré sin aliento cuando golpeo con el ritmo, con un estallido, con un boomI'm knocking you for six when I hit with the beat, with a bang, with a boom
Saldré volando de esta habitación, despegaré hacia la LunaI'ma fly right out of this room, I'ma take off to the Moon
Me desgarro cuando escupo cuando me muerdo el labio y estoy enfermo cuando hago un movimientoI'ma rip when I spit when I bite my lip and I'm sick when I bust a move
Como sí señor, tomaré este micrófono y haré algo a capellaLike yes sir, I'ma take this microphone and make some acapella
Música para tus tímpanos, es arquitectura vocalMusic for your eardrums, it's vocal architecture
Apilando como ladrillos, sí, estoy apilando la texturaStacking up like bricks, yes, I'm stacking up the texture
Traigo las vibraciones directamente al sectorI bring the vibes right into the sector

Estoy intentando con todas mis fuerzas no perder la cabeza, woah-oiI'm trying hard not to lose my mind, woah-oi
Veo estrellas cuando cierro los ojos, woah-oh-oh-oiI see stars when I close my eyes, woah-oh-oh-oi
Intento mantener esta bestia dentro, woah-oiI try to keep this beast inside, woah-oi
Pero estoy cerca del borde y podría perder la cabezaBut I'm close to the edge and I might lose my head
Así que supongo que será mejor que te escondasSo I guess you better hide

La-laLa-la
La-la-la-la-la-la-la-la, taLa-la-la-la-la-la-la-la, ta
La-la, la-la-la-la-la-la-la-la, ah-la-laLa-la, la-la-la-la-la-la-la-la, ah-la-la
La-la, la-la-la-la-la-la-la-la, laLa-la, la-la-la-la-la-la-la-la, la
La, la-la-la-la-laLa, la-la-la-la-la