Vincent’s Tale - Sunflowers (Prologue)

Cuento de Vincent - Girasoles (Prólogo)

Vincent’s Tale - Sunflowers (Prologue)

Escenas trágicas anoche en LondresTragic scenes last night in London
Una chica de 14 años fue encontrada muerta por una apuñalada fatalA 14-year-old girl was found dead from a fatal stab wound
Su atacante, un chico de 14 años, está en estado crítico tras una violenta confrontación con un oficial de policíaHer attacker, a 14-year-old boy, is in critical condition after a violent altercation with a police officer
Pasamos a los reporteros en el lugar para más detallesOver to reporters on the ground for more

Oh, qué hermosa penaOh, such a beautiful shame
Los girasoles se marchitan cuando el cielo no llueveThe sunflowers wilt when the skies do not rain
Es una historia que seguro todos conocemosIt's a story I'm sure we all know
Es un momento de locura dentro del dolorIt's a moment of madness inside of the woe

Mientras todos caemosAs we all fall down
En la ciudad de Londres, suelo inestableIn London town, shaky ground
Me lleva, la guerra caeCarries me, war rains down
Ensordecedoramente fuerteBlindingly loud
Nunca rendirseNever surrender

Oh, qué escena tan terrible (ja)Oh, what a terrible scene (ha)
Aquí yacen los cuerpos de máquinas corporativasHere lie the corpses of corporate machines
Plantando semillas donde la hierba nunca crece (ja, ja)Planting seeds where the grass never grows (ha, ha)
Pero la hierba, se mantiene más verde en lugares desconocidosBut the grass, it stays greener in places unknown

Mientras todos caemosAs we all fall down
En la ciudad de Londres, suelo inestableIn London town, shaky ground
Me lleva, la guerra caeCarries me, war rains down
Ensordecedoramente fuerteBlindingly loud
Nunca rendirseNever surrender

(Uh, uh, uh)(Uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh)(Uh, uh, uh)

Yeye, yeye, yeye, yeye, yeYeye, yeye, yeye, yeye, ye
Yeye, yeye, yeye, yeye, yeeYeye, yeye, yeye, yeye, yee
Yeye, yeye, yeye, yeye, yeYeye, yeye, yeye, yeye, ye