Africa

África

Africa

Rompiendo lejosBreaking away
Quiero quedarmeI want to stay
Recostarme en tus brazos un ratoLay in your arms awhile
Y ver el amanecerAnd watch break of day

Seguro en tu sonrisaSafe in your smile
Milla tras millaMile after mile
Tengo una fotografíaI have a photograph
Que contiene mi vistaContaining my view
Imagen de tiImage of you

Escucha los tamboresHear the drums
Acaricia el sonidoCaress the sound
La música está por todas partesThe music is all around
Cada golpe podría ser el comienzoEach beat could be the start
El fin para un corazón solitarioThe end for a lonely heart

[Estribillo:][Chorus:]
Ven a mí, ve conmigo a ÁfricaCome to me go with me Africa
Aquí en tu misterio ÁfricaHere in your mystique Africa

Oscura y serenaDark and serene
Como un sueñoJust like a dream
Contempla los ojos más profundosGaze at the deepest eyes
Que jamás haya vistoThat I've ever seen

Vive el hoyLive for today
Observa al niño jugarWatch child at play
Él habla de inocenciaHe speaks of innocence
Tan lejos de aquíSo far from away
Permanece comprendidoStay understood

Toda la vida ante ti se yergueAll of life before you stands
Comenzando el hombre antiguoBeginning the ancient man
Cada golpe sea el unoEach beat be the one
Un disparo de un arma cargadaA shot from a loaded gun

[Estribillo][Chorus]

Tengo una fotografía de ÁfricaI have a photograph Africa
Recostarme en tus brazos un rato en ÁfricaLay in your arms awhile Africa

[Estribillo 2x][Chorus 2x]