Avance e Vença

Avanza y Vence

Avance e Vença

Si grande es la caminata, hermano, ¡glorifica a Dios!Se grande é a caminhada, irmão, glorifique a Deus!
La prueba viene, pero la victoria Él te daA prova vem, mas a vitória Ele dá
Si en la hoguera estás y los leones hambrientos estánSe na fornalha tu estás e os leões famintos estão
¡Canta victoria, canta victoria!Cante vitória, cante vitória!
Si grande es la persecución, hermano, hoy el Señor te veSe grande é a perseguição, irmão, hoje o Senhor te vê
Y si pasas por el valle de la muerte, ¡Él está contigo!E se passares pelo vale da morte, Ele está com você!
Basta solo confiar que la victoria pronto vendráBasta apenas confiar que a vitória breve vem
¡Dios está contigo y nunca te ha desamparado!Deus é contigo e nunca te desamparou!

Si hay hoguera, hay bendición, hermano míoSe tem fornalha tem bênção, meu irmão
Si estás en la cueva, Dios cierra la boca del leónSe está na cova Deus fecha a boca do leão
No hay problemas difíciles que Él no pueda resolverNão há problemas difíceis que Ele não possa resolver!
Si la fe es poca para entonces seguirSe a fé é pouca para então prosseguir
Avanza y vence, Dios lucha por tiAvance e vença, Deus luta por ti
¡Canta victoria, pues el Señor está aquí!Cante vitória, pois o Senhor está aqui!

Si a Lázaro resucitóSe a Lázaro ressuscitou
Si el aceite Él multiplicóSe o azeite Ele multiplicou
Si el Jordán pudo abrirSe o Jordão Ele pôde abrir
Y también hizo caer las murallasE as muralhas também fez cair
Si allá en la cueva ya entróSe lá na cova Ele já entrou
Si en la hoguera paseóSe na fornalha Ele passeou
Entonces no hay razón para temerEntão não há por que você temer
¡La bendición es tuya, puedes recibir!A bênção é sua, pode receber!