Appelle-moi

Me Liga

Où es-tu ma vieOnde anda você minha vida
Tu n'as pas laissé d'adresseEndereço você não deixou
Hirondelle fuyant le froidAndorinha fugindo do frio
A battu des ailes, s'est envoléeBateu asas, voou

Ici, presque tout est nostalgiePor aqui quase tudo é saudade
Notre chambre, les nuits d'amourNosso quarto, as noites de amor
Ton parfum flottant dans l'airSeu perfume espalhado no ar
N'a pas disparuNão evaporou

Donne des nouvelles, écris-moi, appelle-moiDê notícia, me escreve, me liga
Je suis le même que tu as laisséSou o mesmo que você deixou
Dévasté, souffrant et blesséArrasado, sofrido e magoado
Attendant un petit bonjourEsperando o alô

J'ai peur que tu m'aies déjà oubliéTenho medo que já me esqueceu
Qu'un autre gars t'ait conquiseQue outro cara já te conquistou
Dis-moi que je suis encore le tienDiz pra mim que ainda sou seu
Que ton amour m'appartientQue é meu o seu amor

Appelle-moiMe liga
Appelle-moiMe liga
C'était trop fort pour oublierFoi forte demais pra esquecer
Ce n'est pas finiNão acabou

Appelle-moiMe liga
Appelle-moiMe liga
Je t'aime, je te veux et je t'adoreTe amo, te quero e te adoro
Cet amour était trop fortFoi demais esse amor
Donne des nouvelles, écris-moi, appelle-moiDê notícia, me escreve, me liga