Amanhã

Mañana

Amanhã

Está frío afuera, voy a dar un paseo hasta que la lluvia toque el sueloEstá frio lá fora, vou fazer uma hora até a chuva tocar o chão
Ya estamos en marzo, el viento cuenta en pedazos las palabras que decían noJá estamos em Março, o vento conta em pedaços as palavras que diziam não

El calor de la chimenea, la casa de madera anuncian el fin del veranoO calor da lareira, a casa de madeira anunciam o fim do verão
El balcón mojado, la silla rota donde toco mi guitarraA varanda molhada, a cadeira quebrada onde toco meu violão

Hoy quiero sentir la paz, hoy los sueños son realesHoje eu quero sentir a paz, hoje os sonhos são reais
Mañana voy a resolver, si voy a recordar o olvidarAmanhã eu vou resolver, se vou me lembrar ou esquecer

En este día tan frío, voy a echar una siesta y fingir que no amanecióNeste dia tão frio, vou tirar um cochilo e fingir que não amanheceu
Encontrar en el presente un motivo decente para entender lo que pasóEncontrar no presente um motivo descente pra entender o que aconteceu
El reloj atrasado no me deja realmente encontrar una soluciónO relógio atrasado não me deixa de fato encontrar uma solução
Cartas sin remitentes, me siento como el director de una orquesta sin sonidoCartas sem remetentes, eu me sinto regente de uma orquestra sem som

Hoy quiero sentir la paz, hoy los sueños son realesHoje eu quero sentir a paz, hoje os sonhos são reais
Mañana voy a resolver, si voy a recordar o olvidarAmanhã eu vou resolver, se vou me lembrar ou esquecer

Mañana, mañanaAmanhã, amanhã