Venticello de Roma

Venticello de Roma

Venticello,Venticello,
venticello de Roma.venticello de Roma.
VenticelloVenticello
parfumé de soleil et d'amour.profumato de sole e d'amor.

Si le soirSe la sera
l'Aventin t'appellel'Aventino te chiama
réponds-lui'i arisponni
du Janicule en fleurs.dal Gianicolo in fior.

Pendant que dans le ciel mille étoiles brillent,Mentre in cielo mille stelle brilleno,
dix mille bouches déjà te cherchent.diecimila bocche già se cercheno.
Tu les frôles et leur donnes un frissonTu le sfiori e 'i aridai un brivido
et dans l'obscurité...e nell'oscurità...

Tu dansesTu sfarfalli
dans les rues de Rome.pe' le strade de Roma.
VenticelloVenticello
qui nous aide à rêver.che ce aiuti a sognar.

Pendant que dans le ciel mille étoiles brillent,Mentre in cielo mille stelle brilleno,
dix mille bouches déjà te cherchent.diecimila bocche già se cercheno.
Tu les frôles et leur donnes un frissonTu le sfiori e 'i aridai un brivido
et dans l'obscurité...e nell'oscurità...

Tu dansesTu sfarfalli
dans les rues de Rome.pe' le strade de Roma.
VenticelloVenticello
qui nous aide à rêver.che ce aiuti a sognar.

Qui pourrait jamais t'oublierChi te po' mai scordar
venticello de Roma!venticello de Roma!