Siriema aus dem Mato Grosso

Siriema do Mato Grosso

Oh, Siriema aus dem Mato GrossoOh, siriema do Mato Grosso
Dein trauriger Gesang lässt mich erinnernTeu canto triste me faz lembrar
An die Zeiten, als ich reisteDaqueles tempos que eu viajava
Ich sehne mich nach deinem GesangTenho saudade do teu cantar

Maracaju, Ponta PorãMaracaju, ponta-porã
Ich will zurück in mein HeimatlandQuero voltar ao meu sertão
Die Felder wiedersehen, die ich kannteRever os campos que eu conheci
Und die Siriema, ich will sie hörenE a siriema, eu quero ouvir

Oh, Siriema, wenn du singstOh, siriema, quando tu cantas
Kommt die Sehnsucht aus dem Mato GrossoDo Mato Grosso, a saudade vem
Oh, Siriema, wenn du weinstOh, siriema quando tu choras
Und fortgehst, weine ich auchE vai embora, eu choro também