Pour Toi

Para Ti

Pour Toi

Para ti dejé a quienes amabaPour Toi j'ai quitté ceux que j'aimais
Perdí a quienes me amaban, esta noche solo te tengo a tiJ'ai perdu ceux qui m'aimaient ce soir je n'ai que toi
Sin ti, el día se asemeja a la noche, la vidaSans toi le jour ressemble à la nuit la vie
Parece muerte, esta noche escúchameRessemble à mort ce soir écoute-moi
Tus ojos brillan como el fuegoTes yeux brillent comme le feu
Tu boca ha tomado su colorTa bouche en a pris la couleur
Tu cuerpo ha conservado el calorTon corp ena gardé la chaleur

Tus dedos corriendo sobre mi piel desnudaTes doigts courant sur ma peau nue
Oh tu voz muriendo en un suspiroOh ta voix mourant dans un soupir
Y yo estremeciéndome de deseoEt moi frissonnante de désir
Para ti que tienes mi vida en tus manosPour Toi qui tiens ma vie dans tes mains
En tus manos, oh tú el dueño del mañanaDans tes mains, oh toi le maître de demain
Solo vivo para tiJe ne vie que Pour Toi

Tus dedos corriendo sobre mi piel desnudaTes doigts courant sur ma peau nue
Oh tu voz muriendo en un suspiroOh ta voix mourant dans un soupir
Y yo estremeciéndome de deseoEt moi frissonnante de désir