Saudade Eterna

Saudade Eterna

Saudade Eterna

Desperté pensando en tiEu acordei pensando em você
Con el sol saliendo, mi corazón latíaCom o sol nascendo, meu coração latejava
Recordé tu voz, tu sonrisaLembrei da sua voz, do seu sorriso
Y mi mundo se detuvo, como si el tiempo no avanzaraE o meu mundo parou, como se o tempo não passasse

Sé que ya no estoy a tu ladoEu sei que não estou mais ao seu lado
Pero la nostalgia es tan fuerte que me hace soñarMas a saudade é tão forte que me faz sonhar
Con un amor que nunca muereCom um amor que nunca morre
Y un corazón que aún late por tiE um coração que ainda bate por você

Voy a seguir adelante, aunque no estésEu vou seguir em frente, mesmo sem você
Pero tu recuerdo se quedará conmigoMas a sua lembrança vai ficar comigo
Y guardaré en mi pechoE eu vou guardar no meu peito
El amor que compartimosO amor que nós compartilhamos

Recuerdo nuestra última nocheEu lembro da nossa última noite
Cuando dijiste que me amabasQuando você disse que me amava
Y sentí que mi corazónE eu senti que meu coração
Latía más fuerte que nuncaEstava batendo mais forte que nunca

Pero ahora te has idoMas agora você se foi
Y aquí estoy, soloE eu fiquei aqui, sozinho
Con la nostalgia que me consumeCom a saudade que me consome
Y el amor que aún siento por tiE o amor que ainda sinto por você

Sé que el tiempo pasaráEu sei que o tempo vai passar
Y la nostalgia disminuiráE a saudade vai diminuir
Pero por ahora, solo quieroMas por agora, eu só quero
Sentir tu abrazo de nuevoSentir o seu abraço novamente