Quando Men Vo

Cuando me voy

Quando Men Vo

Cuando me voyQuando men vo
Cuando me voy sola por la calleQuando men vo soletta per la via
La gente se detiene y miraLa gente sosta e mira
Y busca toda mi belleza en míE la bellezza mia tutta ricerca in me
Busca en mí de pies a cabezaRicerca in me da capo a pie'

Y entonces saboreo el deseoEd assaporo allor la bramosia
Sutil, que transpira de mis ojosSottil, che da gli occhi traspira
Y de los encantos evidentes sabe comprenderE dai palesi vezzi intender sa
A las bellezas ocultasAlle occulte beltà

Así el influjo del deseo me envuelve por completoCosì l'effluvio del desìo tutta m'aggira
Me hace feliz, me hace felizFelice mi fa, felice mi fa

Y tú que sabes, que recuerdas y te consumesE tu che sai, che memori e ti struggi
De mí tanto huyesDa me tanto rifuggi
Sé bienSo ben
No quieres decir tus angustiasLe angoscie tue non le vuoi dir
Pero te sientes morirMa ti senti morir