Swept Under The Rug

Oculto bajo la alfombra

Swept Under The Rug

Ella llora en silencio,She cries in silence,
Allá en la esquina de la habitación,Over there in the corner of the room,
Contenida en un destino pendienteContained in pending doom
Demasiado tiempo su mano ha tocado el cielo,Too long her hand has touched the sky,
Esperando, preguntándose tratando de llamar la atención,Waiting, wondering trying to catch the eye,
Es aislante, ella está contemplando,It's isolating, she's contemplating,
Y siempre no detectada, inesperada,And always undetected, unexpected,
Estas palabras que te digo,These words i say too you,
Ellos piensan que a nadie le importa, es verdad,They think no one cares it's true,
A ellos no les importas,They don't care about you,
Oh tan sola,Oh so alone,
Pero todos tienen sus propios problemas que superar.But everybody has there own xxxx to get through.

Y por eso a ellos no les importas,And that's why they don't care about you,
Mira afuera por la ventana,Look up outside the window,
No necesito esta charla inútil,I don't need this useless dribble,
De ti es para ti,From you it's for you,
De ti indulgente en inocencia.From you indulged by innocence.

Mira afuera por la ventana,Look up outside the window,
No necesito esta charla inútil,I don't need this useless dribble,
De ti es para ti,From you it's for you,
De ti indulgente en inocencia.From you indulged by innocence.

Si ella grita en clase, ¿será escuchada?If she screams in the class will it be heard?
Lo que escribe simplemente no puede ser escuchado,What she writes about just can't be heard,
Mira en la pared junto a su escritorio,Look on the wall beside her desk,
Estas palabras nunca son dichas en broma,These words are never said in jest,
Nunca son dichas en broma.Never said in jest.

Y por eso a nosotros no nos importas,And that's why we don't care about you,
Mira afuera por la ventana,Look up outside the window,
No necesito esta charla inútil,I don't need this useless dribble,
De ti es para ti,From you it's for you,
De ti indulgente en inocencia.From you indulged by innocence.

Mira afuera por la ventana,Look up outside the window,
No necesito esta charla inútil,I don't need this useless dribble,
De ti es para ti,From you it's for you,
De ti indulgente en inocencia,From you indulged by innocence
Indulgente en inocencia,Indulged by innocence,
Indulgente en inocencia,Indulged by innocence,
Indulgente en inocencia,Indulged by innocence,
Es todo esto.It's all this.

Ella está fumando cigarrillos que robó,She's smoking cigarettes she stole,
Ahora está invisible en la bañera,She's now unseen in the bathtub,
Ella marca el exterior con lo que está dentro,She scars the outside with what's within,
Ella se está rindiendo lentamente...She's slowly giving in...

Deberías haber detenido esto,You should have stopped this,
Podrías haber detenido esto,You could have stopped this,
Detén esto...Stop this...

Ella llora en silencio,She cries in silence,
Mira afuera por la ventana,Look up outside the window,
No necesito esta charla inútil,I don't need this useless dribble,
De ti es para ti,From you it's for you,
De ti indulgente en inocencia,From you indulged by innocence,

Mira afuera por la ventana,Look up outside the window,
No necesito esta charla inútil,I don't need this useless dribble,
De ti es para ti,From you it's for you,
De ti...From you...

Ella llora en silencio,She cries in silence,
Ella llora en silencio,She cries in silence,
Ella llora en silencio,She cries in silence,
Ella muere en silencio...She dies in silence...