The Collapse

El Colapso

The Collapse

Voy a ser el más maduro,I'm gonna be the bigger man,
Voy a dejar esto como está,I'm gonna leave this where it stands,
Siempre perdono, pero recuerdo.Always forgive, but remember.

Uno de lejos y de cerca,One from far and wide,
No confío en que te subas,Don't trust you'll take the ride,
Pero yo fui el único, el defensor.But i was the one, the defender.

Vi desde la línea lateral...I saw from the sidelines...

Vi tu colapso,I saw your collapse,
Vi tu farsa,I saw your charade,
Y te estoy viendo perder tu propio juego.And i'm watching you lose your own game.

¿Fui solo otra pieza?Was i just another piece?
¿Un lugar para plantar tus pies?A place to plant your feet?
Perdonaré, pero recuerda.I will forgive, but remember.

Recuerda a quién dejaste,Remember who you left,
Y acuéstate en tu cama,And lay them in your bed,
Siempre el único, el impostor.Forever the one, the pretender.

Porque veo al cobarde en ti...'cause i see the coward in you...

Vi tu colapso,I saw your collapse,
Vi tu farsa,I saw your charade,
Y te estoy viendo perder tu propio juego,And i'm watching you lose your own game,
Vi el viento, soplar un vendaval, vi cómo corres.I saw the wind, blow a gale, watch you run.

Yo estaba en otro lugar entonces,I was somewhere else then,
Tú eras otra persona,You were someone else,
Estoy en otro lugar ahora,I'm somewhere else now,
Tú eras otra persona,You were someone else,
¿Cómo?How?

Vi tu colapso,I saw your collapse,
Vi tu farsa,I saw your charade,
Y te estoy viendo perder tu propio juego,And i'm watching you lose your own game,
Vi el viento, soplar un vendaval, vi cómo corres,I saw the wind, blow a gale, watch you run,
Vi el viento, soplar un vendaval, vi cómo corres.I saw the wind, blow a gale, watch you run.