Asking Me Lies

Preguntándome mentiras

Asking Me Lies

Convocado a través de una cerraduraSummoned through a keyhole
En una lonchera para tresIn a lunchbox for three
Llévame a tus seguidoresTake me to your followers
Y a la policía del columpioAnd the swingset police
No puedes ver el climaYou can't see the weather
Tienes que cerrar las persianasYou've got to pull the blinds
Haciéndote preguntasTellin' you questions
Preguntándome mentirasAskin' me lies

Los ricos se hacen más ricosWell the rich are gettin' richer
Y los pobres se emborrachanAnd the poor are gettin' drunk
En una foto en blanco y negroIn a black and white picture
Hay mucha tontería grisThere's a lot of grey bunk
Hombre, estás estudiando esos librosMan, you're hittin' them books
Y recorriendo esas callesAnd hittin' their streets
No será difícil encontrarWon't be hard to find
Haciéndote preguntasTellin' you questions
Preguntándome mentirasAskin' me lies

Feliz cumpleañosHappy birthday
De quien sea el cumpleaños hoyWhosever birthday it is today
Nacido ayerBorn yesterday
Es un milagro que sigas vivoIt's a wonder you're still alive
Y te están haciendo preguntasAnd they're tellin' you questions
Y me están preguntando mentirasAnd they're askin' me lies

Pequeño niño en el zoológicoLittle boy zoo
Y la roca con sus amigos servicialesAn' the rock with his helpful friends
Tren de mariposasButterfly train
Nunca termina, nunca terminaNever ends, never ends
En un bar mitzvah mexicanoAt a mexican bar mitzvah
Por setecientos añosFor seven hundred years
Los egoístas rezanThe selfish pray
Vas a pasar de largo/vive la vidaYou're gonna drive right by/live live
Haciéndome preguntasTellin' me lies
Y me están preguntando mentirasAnd they're askin' me lies
Haciéndote preguntasTellin' you questions
Preguntándome mentirasAskin' me lies

Feliz cumpleañosHappy birthday
De quien sea el cumpleaños hoyWhosever birthday it is today
Toda la saliva sexual en estoAll the sex spit in it
Se ha ido en esta peleaGone down on this fight
Haciéndote preguntasTellin' you questions
Preguntándome mentirasAskin' me lies

Te están haciendo preguntasThey're telling you questions
Y me están preguntando mentirasAnd they're asking me lies
Haciéndote preguntasTelling you questions
Y me están preguntando mentirasAnd they're asking me lies
Preguntándome mentirasAskin' me lies
MentirasLies
Mentiras...Lies...