A Flash In The Forest

Un destello en el bosque

A Flash In The Forest

Mi hermano los vio peleando en la cocina un domingo por la noche
My brother saw them fighting in the kitchen late one sunday evening
Estaba espiando a través de un agujero la puerta
He was peeking through a hole the door
Mi madre estaba furiosa y gritando
My mother she was furious and screaming
Él explicó, pero ella no lo creería
He explained, but she wouldn't believe it
Los buenos padres nunca te dan más que un destello en el bosque
Good parents never give you more than a flash in the forest

Todo lo que obtuvimos fue un destello en el bosque (todo lo que consiguió fue un destello en el bosque)
All we got was a flash in the forest (all that he got was a flash in the forest)
Todo lo que obtuvimos fue un destello en el bosque esta noche (un destello en el bosque)
All we got was a flash in the forest tonight (a flash in the forest)
Todo lo que obtuvimos fue un destello en el bosque (todo lo que consiguió fue un destello en el bosque)
All we got was a flash in the forest (all that he got was a flash in the forest)
Todo lo que tenemos fue un destello en el bosque esta noche
All we got was a flash in the forest tonight
Un destello en el bosque (un destello en el bosque)
A flash in the forest (a flash in the forest)
Un destello en el bosque esta noche
A flash in the forest tonight

Dice dígitos y hechos en los que no puedes creer
He says digits and facts you can't believe in
Dice el político a la televisión
Says the politician to the television
Simplemente no hay manera de que esto pueda estar mal
There's simply no way this can be wrong
Ahora la oposición dice que comete errores
Now the opposition says he makes mistakes
Y que no podía estar más lejos de la verdad, hombre
And that he couldn't be further from the truth, man
Es imposible ver más allá de un destello en el bosque
It's impossible to see further beyond than a flash in the forest

Queremos más que un flash en el bosque (todo lo que tenemos es un flash en el bosque)
We want more than a flash in the forest (all we got is a flash in the forest)
Queremos más de un flash en el bosque esta noche (un flash en el bosque)
We want more than a flash in the forest tonight (a flash in the forest)
Queremos más que un flash en el bosque (todo lo que tenemos es un flash en el bosque)
We want more than a flash in the forest (all we got is a flash in the forest)
Queremos más que un destello en el bosque esta noche
We want more than a flash in the forest tonight
Un destello en el bosque (un destello en el bosque)
A flash in the forest (a flash in the forest)
Un destello en el bosque esa noche
A flash in the forest that night

Queremos más de un flash en el bosque (queremos más de un flash en el bosque)
We want more than a flash in the forest (we want more than a flash in the forest)
Queremos más de un flash en el bosque esta noche (un flash en el bosque)
We want more than a flash in the forest tonight (a flash in the forest)
Queremos más de un flash en el bosque (queremos más de un flash en el bosque)
We want more than a flash in the forest (we want more than a flash in the forest)
Queremos más de un flash en el bosque esta noche (un flash en el bosque)
We want more than a flash in the forest tonight (a flash in the forest)
Queremos más de un flash en el bosque (queremos más de un flash en el bosque)
We want more than a flash in the forest (we want more than a flash in the forest)
Queremos más de un flash en el bosque esta noche (un flash en el bosque)
We want more than a flash in the forest tonight (a flash in the forest)

Queremos más de un flash en el bosque (queremos más de un flash en el bosque)
We want more than a flash in the forest (we want more than a flash in the forest)
Queremos más que un destello en el bosque esa noche
We want more than a flash in the forest that night