Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.987

Não Consigo Conter Tanta Alegria Em Meu Coração

Réu E Condenado

Letra

No puedo contener tanta alegría en mi corazón

Não Consigo Conter Tanta Alegria Em Meu Coração

Nada agrada másNada mais agrada
Que la expresión de dolor de esa ama de casa que gritaba 'no me mates por favor'Do que a expressão de dor daquela dona de casa que gritava não me mate pro favor
Di muchas puñaladasDei muitas facadas
Debe haber dolidoDever ter doido
Ella gritaba y lloraba 'tengo hijos y marido'Ela gritava e chorava tenho filhos e marido
Asalto a mano armadaAssalto a mão armada
Muerte premeditadaMorte premeditada
Homicidio culposo, doloso o pasionalHomicídio culposo doloso ou passional

Murió, murió, murió, murióMorreu morreu morreu morreu
Tendré que enterrarteVou ter que te enterrar
Murió, murió, murió, murióMorreu morreu morreu morreu
A los gusanos les gustaráOs vermes vão gostar

'Entonces vamos todos juntos, solo no tengan compasión eh'"Então vamos lá todo mundo comigo, só não vale ter pena heim"

Para deshacerte del cuerpo te enseñaréPra se livra do corpo eu vou te ensinar
Pero debes hacerlo bien para que la policía no lo encuentreMas tem que fazer direitinho pra polícia não achar
Primero arranca los dientes con un martilloPrimeiro arranque os dentes com uma marreta
Sierra las manos y los pies, luego entierra sin hacer muecasSerre as mãos e os pés então enterre sem fazer careta

Murió, murió, murió, murióMorreu morreu morreu morreu
Tendré que enterrarteVou ter que te enterrar
Murió, murió, murió, murióMorreu morreu morreu morreu
Y los gusanos les gustaráE os vermes vão gostar

'Y ahora solo los niños'"E agora só as crianças"
Murió, murió, murió, murióMorreu morreu morreu morreu
Tendré que enterrarteVou ter que te enterra
Murió, murió, murió, murióMorreu morreu morreu morreu
Y los gusanos les gustaráE os vermes vão gostar

'Muy bien chicos, ahora vamos a ver si realmente aprendieron. Marquinhos, ¿cómo lo hacemos?"Muito bem turma, agora vamos ver se vocês aprenderam mesmo. Marquinhos como é que a gente faz ?
-- Primero arranca los brazos, luego los dientes y luego entierra'-- Primeiro arranca os braços, depois arranca os dentes e depois enterra"

Murió, murió, murió, murióMorreu morreu morreu morreu
Tendré que enterrarteVou ter que te enterrar
Murió, murió, murió, murióMorreu morreu morreu morreu
Y los gusanos les gustaráE os vermes vão gostar
'Ay, qué asco'"Ai, tomada"

Escrita por: Daniel Drehmer / Francis Leech. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Réu E Condenado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección