Se Eu Tivesse o Poder

Si J'avais le Pouvoir

Se Eu Tivesse o Poder

J'ai bien essayéBem que eu tentei
De faire ma loiFazer minha lei
Je n'ai pas trouvéNão encontrei
Dans l'incertitude, je me suis précipitéNa incerteza me precipitei

Je souffre d'absenceSofro de ausência
Totalement en manqueTotal carência
Tant d'imprudenceTanta imprudência
Quelle force, il n'y a pas de résistanceQuanta força, não há resistência

Si j'avais le pouvoirSe eu tivesse o poder
Je ferais tout pour que tu reviennesFaria de tudo pra você voltar
Je ferais des folies pour que tu me pardonnesFaria absurdo pra me perdoar
Je remonterais le temps pour tout changerVoltava no tempo pra tudo mudar

Si j'avais le pouvoirSe eu tivesse o poder
Je ferais à nouveau sourire mon cœurFaria de novo meu peito sorrir
J'enverrais la tristesse fuir en un éclairMandava de pressa a tristeza fugir
D'un coup de magie, continuerNum toque de mágica continuar

Si j'avais le pouvoirSe eu tivesse o poder
De contourner le cœurDe driblar o coração
Pour pouvoir t'oublierPra poder te esquecer