Es tut mir leid, es dir zu sagen

Sinto Muito Em Lhe Dizer

Es tut mir leid, es dir zu sagenSinto muito em lhe dizer
Dass das Leben ohne Liebe vergehtQue sem amor a vida passa
Ohne dass wir es merkenSem a gente perceber
Die Farbe des Himmels wird fadeA cor do céu fica sem graça
Und der Regen kannE a chuva pode dissolver
Deine Momente der Freude auflösenOs seus momentos de alegria

Wenn man Liebe hat, um zu lebenQuando se tem amor pra se viver
Füllt sich die Welt mit LichtO mundo se enche de luz
Und alles kann geschehenE tudo pode acontecer
Wenn die Leidenschaft dich leitetSe a paixão que te conduz
Auf den Wegen des VergnügensPelos caminhos do prazer
Solltest du nicht abweichenVocê não deve desviar
Und dich niemals bereuenE nunca se arrepender

Du brauchst LiebeVocê precisa de amor
Mit dieser Liebe hast du GrundCom esse amor tenha razão
Um der Ungewissheit ein Ende zu setzenPra dar um fim na incerteza
Und dein Herz zu erleichternE aliviar teu coração
Denn sie zeigt dir klarQue ele te mostra com clareza
Im Feuer der EmotionNo calor da emoção
Dass nichts verloren istQue nada se perdeu

Ich will deine Liebe, bitteEu quero o teu amor, por favor
Mach mich nicht wegen dir leidenNão me faça sofrer por você
Ich habe versucht, dich zu vergessenJá tentei te esquecer
Aber ich konnte es nicht vermeidenMas não deu pra evitar
Ich bleibe alleinContinuo sozinho

Das Licht deines Blicks neben meinemA luz do teu olhar junto ao meu
Hat mich glauben lassen, dass ich dein binMe fez acreditar que eu sou seu
Ich will dir beweisenEu quero é te provar
Dass niemand dich nehmen wirdQue ninguém vai tirar
Von meinem WegVocê do meu caminho