Mit 'nem Teelöffel Zucker

Con una cucharadita de azúcar

Mit 'nem Teelöffel Zucker

Cuando tu director te hablaWenn dein Direktor mit dir spricht
Y dice que no te darán más dineroUnd sagt, mehr Geld bekommst du nicht
No actúes como si fuera un gran sufrimientoDann tu' nicht so, als wär's ein großes Leid
Tómate un vaso y di ¡salud!Nimm dir ein Glas und sage Prost
Porque eso te da consueloDenn sowas bringt dir Trost
Y canta, y canta, como en la infanciaUnd sing, und sing, wie in der Kinderzeit

Con una cucharadita de azúcarMit 'nem Teelöffel Zucker
Te tomas cualquier medicinaNimmst du jede Medizin
Sí, cualquier medicina, cualquier medicinaJa, jede Medizin, jede Medizin
Con una cucharadita de azúcarMit 'nem Teelöffel Zucker
Te tomas cualquier medicinaNimmst du jede Medizin
Agradable y muy cómodoAngenehm und sehr bequem

Con una cucharadita de azúcarMit 'nem Teelöffel Zucker
Te tomas cualquier medicinaNimmst du jede Medizin
Sí, cualquier medicina, cualquier medicinaJa, jede Medizin, jede Medizin
Con una cucharadita de azúcarMit 'nem Teelöffel Zucker
Te tomas cualquier medicinaNimmst du jede Medizin
Agradable y muy cómodoAngenehm und sehr bequem

Cuando tu novia besa a otrosWenn deine Braut noch andre küsst
Y si estás enojado con ellaUnd wenn du böse mit ihr bist
No actúes como si el mundo se estuviera hundiendoDann tu' nicht so, als ob die Welt versinkt
Mejor ve a bailar a algún lugarGeh' lieber tanzen irgendwo
Con Lilli y DodoMit Lilli und Dodo
Eso ayuda, eso ayuda, definitivamente te ayudaDas hilft, das hilft, das hilft dir unbedingt

Con una cucharadita de azúcarMit 'nem Teelöffel Zucker
Te tomas cualquier medicinaNimmst du jede Medizin
Sí, cualquier medicina, cualquier medicinaJa, jede Medizin, jede Medizin
Con una cucharadita de azúcarMit 'nem Teelöffel Zucker
Te tomas cualquier medicinaNimmst du jede Medizin
Agradable y muy cómodoAngenehm und sehr bequem

Sí, con una cucharadita de azúcarJa, mit 'nem Teelöffel Zucker
Te tomas cualquier medicinaNimmst du jede Medizin
Sí, cualquier medicina, cualquier medicinaJa, jede Medizin, jede Medizin
Con una cucharadita de azúcarMit 'nem Teelöffel Zucker
Te tomas cualquier medicinaNimmst du jede Medizin
Agradable y muy cómodoAngenehm und sehr bequem