Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 885.998
Letra

Significado

Meilleur Ami

Best Friend

J'aurais dû rester chez moiI should've stayed at home
Parce qu'en ce moment je vois tous ces gens qui m'aiment'Cause right now I see all these people that love me
Mais je me sens toujours seulBut I still feel alone
Je peux pas m'empêcher de checker mon téléphoneCan't help but check my phone

J'aurais pu te faire mienneI could've made you mine
Mais non, ça devait pas être çaBut no, it wasn't meant to be
Et vois-tu, je n'étais pas fait pour toiAnd see I wasn't made for you
Et tu n'étais pas faite pour moiAnd you weren't made for me
Bien que ça semblait si facileThough it seemed so easy

Et c'est parce que je veux être ton garçon préféréAnd that's because I wanna be your favorite boy
Je veux être celui qui illumine ta journéeI wanna be the one that makes your day
Celui à qui tu penses quand tu es éveilléeThe one you think about as you lie awake
J'ai hâte d'être ton numéro unI can't wait to be your number one
Je serai ton plus grand fan et tu seras la mienneI'll be your biggest fan and you'll be mine
Mais je veux toujours te briser le cœur et te faire pleurerBut I still wanna break your heart and make you cry

Mais tu ne veux pas attendre ?But won't you wait?
Tu sais que c'est trop tardYou know it's too late
Je suis dans ma propre merde maintenantI'm on my own shit now
Laisse-moi te dire ce que ça fait d'être vraiment génialLet me tell you how it feels to be fucking great
Je me sens génialI feel great

Tu dois être toi-mêmeYou need to be yourself
Aimer quelqu'un pour t'aimerLove someone for loving you
Au lieu de quelqu'un de vraiment coolInstead of someone really cool
Qui fait fondre ton cœurThat makes your heart melt
Qui sait ce que tu ressens vraimentWho knows what you truly felt

Tu es toujours ma fille préféréeYou're still my favourite girl
Tu ferais mieux de me faire confiance quand je te disYou better trust me when I tell you
Qu'il n'y a personne d'autre de plus belleThere ain't no one else more beautiful
Dans ce putain de mondeIn this damn world
Dans ce putain de mondeIn this damn world

Tu vas vouloir être ma meilleure amie, bébéYou're gonna wanna be my best friend, baby
Tu vas vouloir être ma meilleure amieYou're gonna wanna be my best friend

(J'ai dit ça)(I said that)
Tu vas vouloir être ma meilleure amie, bébéYou're gonna wanna be my best friend, baby
Tu vas vouloir être ma meilleure amie (meilleure amie)You're gonna wanna be my best friend (best friend)
Tu vas vouloir être ma meilleure amie, bébéYou're gonna wanna be my best friend, baby
Tu vas vouloir être ma meilleure amie (meilleure amie)You're gonna wanna be my best friend (best friend)
Tu vas vouloir être ma meilleure amie, bébéYou're gonna wanna be my best friend, baby
Tu vas vouloir être ma meilleure amieYou're gonna wanna be my best friend

Je dis que je suis heureuxI say that I'm happy
Je dis que je suis heureuxI say that I'm happy
Mais non, non, non, nonBut no, no, no, no
Non, non, non, ohNo, no, no, oh

Je veux toujours être ton garçon préféréI still wanna be your favorite boy
Je veux être celui qui illumine ta journéeI wanna be the one that makes your day
Celui à qui tu penses quand tu es éveilléeThe one you think about as you lie awake
Et j'ai hâte d'être ton numéro, ton numéro unAnd I can't wait to be your number, your number one
Je serai ton plus grand fan et tu seras la mienneI'll be your biggest fan and you'll be mine
Mais je veux toujours te briser le cœur et te faire pleurerBut I still wanna break your heart and make you cry

Je veux toujours être ton garçon préféréI still wanna be your favorite boy
Je veux être celuiI wanna be the one
Je pourrais juste être celuiI might just be the one

Escrita por: Alex O'Connor / Ben Ash. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Himawari. Subtitulado por Brenda y más 3 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rex Orange County y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección