Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.442

Vengo (Version Salsa)

Rey Ruiz

LetraSignificado

J'arrive (Version Salsa)

Vengo (Version Salsa)

J'arrive avec cette folle envie de te dire ce que je ressensVengo con estas ganas locas de decirte lo que siento
J'arrive pour me libérer comme je l'ai voulu depuis longtempsVengo a desahogarme como lo he querido de hace tiempo
J'aime voir ce joli visageMe gusta ver esa cara tan linda
Tu n'imagines pas ce que ça m'inspireNo te imaginas a lo que me incita
Et ce sourire qui est ma vitamineY esa sonrisa que es mi vitamina
Je l'aimeYo la quiero

J'ai dans ma tête chaque partie de toi en mouvementTengo en mi cabeza cada parte tuya en movimiento
Je pense que je pourrais dessiner ta taille avec mes baisersPienso que tu cintura puedo dibujarla con mis besos
Si tu me donnais juste une étincelleSi tú me dieras tan solo una chispa
Pour allumer le feu de la conquêtePara encender el fuego en la conquista
Et être l'homme qui te domineY ser el hombre que a ti te domina
Tout le corpsTodo el cuerpo

Laisse-moi t'embrasser tout doucementDéjame besarte muy lento
Laisse-moi te voler ton souffleDéjame robarte el aliento
Laisse-moi t'adorerDéjame adorarte
Laisse-moi t'aimerDéjame quererte
Laisse-moi te voler le cœurDéjame robarte el corazón

Je mens si je dis que je ne veux pas être avec toi tout le tempsMiento si digo que no quiero estar contigo todo el tiempo
Je tremble quand ces yeux à toi me regardent, ça fait peurTiemblo cuando me miran esos ojos tuyos que dan miedo
Je veux être ce dont tu as besoinYo quiero ser lo que tú necesitas
Dans ta tête, être ce qui t'exciteEn tu cerebro ser lo que te excita
Être le désir juste à ta mesureSer el deseo justo a tu medida
J'attends justeSolo espero

Laisse-moi t'embrasser tout doucementDéjame besarte muy lento
Laisse-moi te voler ton souffleDéjame robarte el aliento
Laisse-moi t'adorerDéjame adorarte
Laisse-moi t'aimerDéjame quererte
Laisse-moi te voler le cœurDéjame robarte el corazón

Ma vie, c'est que je t'aimeMi vida es que yo te quiero

Laisse-moi, laisse-moi, s'il te plaîtDéjame, déjame, por favor
Oui, oui, laisse-moi te donner le momentSi, si déjame darte el momento
Que j'ai en moi depuis longtemps, cœurQue hace tiempo llevo dentro corazón

Laisse-moi, oh laisse-moi, s'il te plaîtDéjame, ay déjame, por favor
Je veux que tu me donnes le tempsQuiero que me des el tiempo
Qu'il faut pour te donner tout mon amourQue hace falta para darte todo mi amor

Laisse-moi, mais je reviens et je te le demande encoreDéjame, pero vuelvo y te lo pido pero
S'il te plaît, oh quand ces yeux à toi me regardentPor favor, ay cuando me miran eso ojos tuyos
Je pense et ça me fait beaucoup, beaucoup peurPienso y me dan mucho, mucho miedo
PhénoménalFenomenal

Tu me plais parce que tu asMe gustas porque tú tienes
Ce que je cherche chez une femme comme toiLo que yo busco en una mujer como tú
J'arrive pour te donner mon amour, donne-moi ton cœurVengo a darte mi amor dame tu corazón
Belle, prends soin de ma vie, c'est ce que je veuxLinda cuídame la vida eso quiero yo
J'arrive pour te donner mon amour, donne-moi ton cœurVengo a darte mi amor dame tu corazón
Et te garder près de moi, c'est mon rêveY tenerte cerca siempre es mi ilusión
J'arrive pour te donner mon amour, donne-moi ton cœurVengo a darte mi amor dame tu corazón

Donne-moi, j'arrive pour te donner mon amourDame, vengo a darte mi amor
Fais-le résonner, c'est j'arrive pour te donner mon amourSuénala eso es vengo a darte mi amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rey Ruiz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección