A New Saga Begins

Comienza una nueva saga

A New Saga Begins

En la oscuridad cruzaron el pantano
Into the darkness they crossed the marsh
Y entró en la cueva congelada
And entered the frozen cave
Un camino secreto fue cortado en la roca
A secret path was cut into the rock
Un laberinto, un laberinto retorcido
A labyrinth, a twisted maze
Una neblina desconocida
An unknown misty haze

Los ojos de Khaas se centran en la roca gris
Khaas' eyes focused on the grey rock
Él lo vio de una manera diferente
He saw it in a different way
El acertijo pronto se resolvería
The riddle soon would be solved
Una ilusión fue tallada en la piedra
An illusion was carved in the stone
Las flechas muestran dónde ir
The arrows show where to go

Son la última esperanza
They are the last hope
Para hombres, dragones y enanos
For Men, Dragons and Dwarves
Espíritus del bosque
Spirits of the forest
Elfos tímidos y trolls
Shy elves and trolls
Cinco van de Elgard
Five go from Elgard
En la oscuridad dejando la luz
Into the darkness leaving the light
Para encontrar el orden negro
To find the black order's
Rimas oscuras inmortales
Immortal dark rhymes
Para encontrar las palabras escritas
To find the written words
Por el hijo impío de Hellgod
By Hellgod's unholy son
Evitar que regrese
Prevent him from returning
Y salvar al mundo entero
And save the whole world
A través del valle del pecado
Through the valley of sin
Dirigido por los susurros del viento santo
Led by the whispers of holy wind
En Dar-Kunor comienza una nueva saga
Into Dar-Kunor a new saga begins

El pozo de las almas muertas aparece
The well of dead souls appears
Un río rojo fluye dentro
A red river's flowing inside
No hay forma de cruzar
There's no way to cross
No hay forma de subir
There's no way to climb
Ojalá fueran pájaros y pudieran volar
They wish they were birds and could fly
Volar al otro lado
Fly to the other side

Son la última esperanza
They are the last hope
Para hombres, dragones y enanos
For Men, Dragons and Dwarves
Espíritus del bosque
Spirits of the forest
Elfos tímidos y trolls
Shy elves and trolls
Cinco van de Elgard
Five go from Elgard
En la oscuridad dejando la luz
Into the darkness leaving the light
Para encontrar el orden negro
To find the black order's
Rimas oscuras inmortales
Immortal dark rhymes
Para encontrar las palabras escritas
To find the written words
Por el hijo impío de Hellgod
By Hellgod's unholy son
Evitar que regrese
Prevent him from returning
Y salvar al mundo entero
And save the whole world
A través del valle del pecado
Through the valley of sin
Dirigido por los susurros del viento santo
Led by the whispers of holy wind
En Dar-Kunor comienza una nueva saga
Into Dar-Kunor a new saga begins