Parapluie

Paraguas

Parapluie

(Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta)(Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta)
(Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta)(Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta)
(Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta)(Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta)
(Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta)(Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta)
(Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta)(Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta)
(Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta)(Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta)
EhEh
(Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta)(Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta)
(Ah, sí, sí, sí)(Ah, yeah, yeah, yeah)
Sí, síYeah, yeah

Estoy en el barrio sin paraguas (ah-ah)Sto ne le ghetto senza parapluie (ah-ah)
Sonrío, hoy voy de tourSorrido, oggi vado in tour
Mañana estaré en Saint-Jean-de-luz (ah-ah)Domani sarò al Saint-Jean-de-luz (ah-ah)
Medito bajo la luzMedito sotto alla lu'
Estoy en el barrio, estoy en el barrio (estoy en el barrio), ah-ah-ahSto ne le ghetto, sto ne le ghetto (sto ne le ghetto), ah-ah-ah
Estoy en el barrio, estoy en el barrio (estoy en el barrio), ah-ah-ah (ah)Sto ne le ghetto, sto ne le ghetto (sto ne le ghetto), ah-ah-ah (ah)

De pequeño pensaba que era maloDa piccolo pensavo di essere méchant
Me dijeron: que sería el peorMi avevan detto: Che sarei stato il peggio
Ahora rezo, luego medito a GaneshaOra prego, poi medito anche Ganesha
La vida es complicada, pero es hermosaLa vita è compliquée, però è bella
Que se joda quien diga lo contrarioFanculo a chi dice il contrario
En Bali sonríen con las tablas de surfA Bali sorridono con le tavole da surf
De noviembre a eneroDa novembre a gennaio
Aunque llueva, hay lluviaAnche se piove, c'è la pluie
La moto se levanta detrás de un carroMotorino impenna dietro un carro
Saca humo al lado de los bebés de la zonaFa il fumo affianco ai bebé della zone
Se quedaron ahí y no van a cambiarSon rimasti lì e non cambieranno
Están bailando el funky brasileñoSi stanno ballando il funky brasiliano
Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta (ah, ah)Tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta (ah, ah)
Un pequeño baila al ritmo, lo sabe (ah, ah)Un petit balla a tempo, lo sa (ah, ah)
Que en los clubes no se quita las gafas (ah, ah)Che nei club non si leva i glasses (ah, ah)
Hay perfume de nuevo movimiento (ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)C'è parfum di nuovo movimento (ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)

Estoy en el barrio sin paraguas (ah-ah)Sto ne le ghetto senza parapluie (ah-ah)
Sonrío, hoy voy de tourSorrido, oggi vado in tour
Mañana estaré en Saint-Jean-de-luz (ah-ah)Domani sarò al Saint-Jean-de-luz (ah-ah)
Medito bajo la luzMedito sotto alla lu'
Estoy en el barrio, estoy en el barrio (estoy en el barrio), ah-ah-ahSto ne le ghetto, sto ne le ghetto (sto ne le ghetto), ah-ah-ah
Estoy en el barrio, estoy en el barrio (estoy en el barrio), ah-ah-ah (ah)Sto ne le ghetto, sto ne le ghetto (sto ne le ghetto), ah-ah-ah (ah)

Te juro que sigo siendo yo, ahTi giuro che rimango me stesso, ah
No me pierdo aunque el mundo sea así, ahNon mi perdo anche se il mondo è questo, ah
Soy la R y lo sabe mi barrioSono la R e lo sa il mio quartiere
Salí de ahí, de hecho por eso, ahSono partito da lì, infatti per questo, ah
Estoy en Tailandia, la moto gira en la esquinaSono in Thailandia, motorino gira all'angolo
Se da la vuelta por todos los apartamentosSi fa il giro di tutti gli appartements
Yo estoy comiendo nasi gorengIo sto mangiando del nasi goreng
Mientras en Milán se habla de nadaMentre a Milano si parla del niente
No es CopacabanaNon è Copacabana
Escondite, los chicos hacen tana-naNascondino, i ragazzi fan tana-na
Algunos terminarán haciendo ra-ta-taAlcuni finiranno a far ra-ta-ta
Otros tratados bien como pachá ('scià)Altri trattati bene come pascià ('scià)
Todo el mundo está cerca, seas italiano o tunecinoTutto il mondo è vicino, sia che tu sia italiano o tunisino
Una sonrisa es una sonrisa, es igual en todo el mundoUn sorriso è un sorriso, è uguale in tutto il monde
Son los demás los que lo hacen parecer difícil (ah, tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta) (sí, sí)Sono gli altri a farlo sembrare faticoso (ah, tu-tu-ta-ta, tu-tu-ta) (yeah, yeah)
Manda la [?]Manda la [?]

Estoy en el barrio sin paraguas (ah-ah)Sto ne le ghetto senza parapluie (ah-ah)
Sonrío, hoy voy de tourSorrido, oggi vado in tour
Mañana estaré en Saint-Jean-de-luz (ah-ah)Domani sarò al Saint-Jean-de-luz (ah-ah)
Medito bajo la luzMedito sotto alla lu'
Estoy en el barrio, estoy en el barrio (estoy en el barrio), ah-ah-ahSto ne le ghetto, sto ne le ghetto (sto ne le ghetto), ah-ah-ah
Estoy en el barrio, estoy en el barrio (estoy en el barrio), ah-ah-ahSto ne le ghetto, sto ne le ghetto (sto ne le ghetto), ah-ah-ah

Barrio, ah, en el barrio (estoy en el barrio)Ghetto, ah, dans le ghetto (sto ne le ghetto)
Ah, barrio, ah, en el barrio (estoy en el barrio)Ah, ghetto, ah, dans le ghetto (sto ne le ghetto)
Ah, barrio, ah, en el barrio (estoy en el barrio)Ah, ghetto, ah, dans le ghetto (sto ne le ghetto)
Ah-ah, barrio, ah, en el barrio (ah, ah, ah) (estoy en el barrio)Ah-ah, ghetto, ah, dans le ghetto (ah, ah, ah) (sto ne le ghetto)