Thunder Fire You

Foudre sur toi

Thunder Fire You

J'ai dit que je t'aimais, bébéI've been saying, I love you babe
Mais tu as raconté des potins sur moi à tes amisBut you've been gossiping about me to your friends
J'ai essayé de garder mon calmeI've been trying to keep my cool
Mais tu me connais, je n'aime pas faire semblant, nonBut you know me, I don't like to pretend, no
L'amour que je t'ai donné était trop parfait pour toiThe love I gave you, was too perfect for you

Et tu sais que j'ai essayé deAnd you know I tried to
Essayer de réaliser tes rêvesTried to make your dreams come true
Et tu le savaisAnd you knew this
Tu es quand même allée et tu as jeté çaYou still went and threw this
Jeté ça à la poubelleThrew this away
C'est pas graveIt's okay
MaisBut

Foudre sur toiThunder fire you
Pour tous les mensonges que tu m'as ditsFor all the lies you told me
Foudre sur toiThunder fire you
Pour quand tu m'as trompéFor when you cheated on me
Foudre sur toiThunder fire you
Tu ne m'as jamais méritéYou never did deserve me
Ça ne va pas s'arranger pour toiE no go better for you
Alors foudre sur toi et tes amisSo thunder fire you and your friends

J'ai dit que je t'aimais, bébéI've been saying, I love you babe
Mais tu as raconté des potins sur moiBut you've been gossiping about me
Tu ne fais pas bien, oh (du tout)You no do well o (at all)
Je ne sais pas d'où tu viensI don't know where you came from
Mais quand tu rentreras chez toi, dis bonjour au diableBut when you get home, please tell the devil hello
L'amour que je t'ai donné était trop parfait pour toiThe love I gave you, was too perfect for you

Et tu sais que j'ai essayé deAnd you know I tried to
Essayer de réaliser tes rêvesTried to make your dreams come true
Et tu le savaisAnd you knew this
Tu es quand même allée et tu as jeté çaYou still went and threw this
Jeté ça à la poubelle (à la poubelle)Threw this away (away)
C'est pas graveIt's okay

Foudre sur toiThunder fire you
Pour tous les mensonges que tu m'as ditsFor all the lies you told me
Foudre sur toiThunder fire you
Pour quand tu m'as trompéFor when you cheated on me
Foudre sur toiThunder fire you
Tu ne m'as jamais méritéYou never did deserve me
Ça ne va pas s'arranger pour toiE no go better for you

Alors foudre sur toiSo thunder fire you
Foudre sur toiThunder fire you
Pour tous les mensonges que tu m'as ditsFor all the lies you told me
Foudre sur toiThunder fire you
Pour quand tu m'as trompéFor when you cheated on me

Foudre sur toiThunder fire you
Tu ne m'as jamais méritéYou never did deserve me
Ça ne va pas s'arranger pour toiE no go better for you
Alors foudre sur toiSo thunder fire you