O Instante

El Momento

O Instante

Estaba una vez más en conflicto conmigo mismoEstava eu mais uma vez em conflito comigo mesmo
El dilema de la falta de energía con el deseo de conquistar el mundoO paradoxo da falta de energia com a ânsia de ganhar o mundo
Heh, el sentimiento joven, románticoHeh, o sentimento jovem, romântico
Entonces, pienso en ellaEntão, eu penso nela

Ella es una mujer, es una persona intrigante, hermosaEla é uma mulher, ela é uma pessoa intrigante, linda
Creo que la amoEu acho que eu a amo
Entonces, pienso en enviarle un mensajeEntão, eu penso em mandar uma mensagem pra ela
Pero ¿vale la pena?Mas será que vale a pena?
¿Seré solo uno másMas será se eu vou ser só mais um
Que le envía un mensaje a esta hora de la noche?Que manda mensagem pra ela uma hora dessa da noite?

Miro el reloj y ya son casi las diez de la nocheOlho pro relógio e já são quase dez da noite
Bueno, supongo que ella debe estar con alguien másBem, eu acho que ela deve tá com alguém
En fin, son cosas que pasan, ¿no?Enfim, são coisas que acontecem, né?
HehHeh

Un poco ansioso, fumo un cigarrilloBem, um pouco ansioso eu fumo um cigarro
Y los demonios que consumen diariamente mi juicioE os demônios que diariamente consomem o meu juízo
Quieren saber qué estoy sintiendo ahoraEles querem saber o que é que eu tô sentindo agora
Y me pregunto: ¿Será que estoy loco? ¿Enfermo?E eu me pergunto: Será se eu sou maluco? Se eu sou doente?

¿Qué me está pasando?O que é que tá acontecendo comigo?
El cigarrillo se acaba y ahora me preparoO cigarro acaba e agora eu me preparo
Para otra noche de sueños intranquilosPra mais uma noite de sonhos intranquilos

El MomentoInstante