Move It

Muévelo

Move It

Cuando te detienes, te digoQuando abrandas eu digo te
MuéveloMove it
Cuando te cansas, te ordenoQuando te cansas eu mando te
MuéveloMove it
Te estás muriendo, sacúdeteTas a morrer, abana te
¿Muévelo qué?Move it what?
Muévelo síMove it yeah
MuéveloMove it

Cuando te detienes, te digoQuando abrandas eu digo te
MuéveloMove it
Cuando te cansas, te ordenoQuando te cansas eu mando te
MuéveloMove it
Te estás muriendo, sacúdeteTas a morrer, abana te
¿Muévelo qué?Move it what?
Muévelo síMove it yeah
MuéveloMove it

Esta noche será para quedarse,Esta noite vai ser pra ficar,
Si en la mañana siguiente puedes recordar,Se na manha seguinte te conseguires lembrar,
Eso ahora no importa, va a comenzar,Isso agora não interessa, vai comecar,
Esta fiesta que llena de gente que quiere bailar (muévelo).Esta festa que empesta de gente que quer dancar (move it).

Baila, sacude, hoy darás un espectáculo (muévelo).Danca, balanca hoje vais dar show (move it).
Sin miedo avanza, el calentamiento ha terminado (muévelo).Sem medo avanca, o aquecimento acabou (move it).
Por eso ve, ya no da,Por isso va, já não da,
Para regresar a tu hogar.Pra voltares ao teu lar.

Cuando te detienes, te digoQuando abrandas eu digo te
MuéveloMove it
Cuando te cansas, te ordenoQuando te cansas eu mando te
MuéveloMove it
Te estás muriendo, sacúdeteTas a morrer, abana te
¿Muévelo qué?Move it what?
Muévelo síMove it yeah
MuéveloMove it

Muévete, muévete, muévete, muévelo, muévete, muévete, muévete, muéveloMove, move, move, move it, move, move, move, move it

¡Vamos!Let's go

Hoy no hay excusas,Hoje nao ha desculpas,
No pongas la culpa en desilusiones,Não ponhas as culpas em desilusoes,
Este sonido está hecho para bailar, hecho para arrasar,Este som e feito pra dancar, feito pra arrebentar,
Hacer vibrar a multitudes (sí)Fazer abanar multidoes (ya)
Si tú no estás de acuerdo,Se tu não concordas,
¿Por qué no despiertas?,Porque e que não acordas,
Sé diferente, no mires solo hacia adelante,Se diferente, não olhes so pra frente,
No sigas solo las modas.Não sigas somente as modas.
¿Entiendes?Topas?
Vota, en una noche loca,Vota, numa noite louca,
Vamos, suelta la nota, hasta que la voz se vuelva ronca (sí)Va la, larga a nota, ate a voz ficar rouca (ya)
Hasta que tú, te quedes con ganas de detener el sonido,Ate tu, ficares com, vontade de parar o som,
Pero solo cuando amanezca, cuando llegue el sueño.Mas so quando amanhecer, quando chegar o sono.

Cuando te detienes, te digoQuando abrandas eu digo te
MuéveloMove it
Cuando te cansas, te ordenoQuando te cansas eu mando te
MuéveloMove it
Te estás muriendo, sacúdeteTas a morrer, abana te
¿Muévelo qué?Move it what?
Muévelo síMove it yeah
MuéveloMove it

Muévelo...Move it...
VamosC'mon

No hay espacio para gente cansada,Não há espaco para gente cansada,
Malhumorada, molesta, que no quiere hacer nada,Amuada, chatiada, que não quer fazer nada,
Debes tener disposición y mantener la posición,Tens que ter disposicao e manter a posicao,
Sentir que la lucha aún no está agotada.Sentir que a lutacao ainda não esta esgotada.
Cambiar de situación, sentir motivación,Mudar de situacao, sentir motivacao,
Llamar a la multitud, aunque no hayas dormido nada.Chamar a multidao, mesmo q não tenhas durmido nada.
Hoy llamas la atención, como bailar en el tubo,Hoje chamas a atencao, tipo dança no varao,
Brillas en la oscuridad, la noche no ha terminado.Brilhas na escuridao, a noite não esta terminada.

Cuando te detienes, te digoQuando abrandas eu digo te
MuéveloMove it
Cuando te cansas, te ordenoQuando te cansas eu mando te
MuéveloMove it
Te estás muriendo, sacúdeteTas a morrer, abana te
¿Muévelo qué?Move it what?
Muévelo síMove it yeah
MuéveloMove it

Cuando te detienes, te digoQuando abrandas eu digo te
MuéveloMove it
Cuando te cansas, te ordenoQuando te cansas eu mando te
MuéveloMove it
Te estás muriendo, sacúdeteTas a morrer, abana te
¿Muévelo qué?Move it what?
Muévelo síMove it yeah
MuéveloMove it