Água Louca da Ribeira

Agua Loca de Ribeira

Água Louca da Ribeira

Agua loca de la corrienteÁgua louca da ribeira
Que montas a caballoQue corres em cavalgada
¿Por qué no lo tomas con calma?Porque não vais devagar?
Esta carrera es cegueraEssa corrida é cegueira
No ves ni miras nadaNão vês nem olhas p’ra nada
En un apuro para ver el marNa pressa de ver o mar

He corrido asíJá corri dessa maneira
En las alas de una ilusiónNas asas duma ilusão
En la locura de llegarNa loucura de chegar
He estado saliendo por la colinaFui deixando p’la ladeira
Piezas del corazónPedaços do coração
Besos locos sin amarBeijos loucos sem amar

La vida que has vividoVida que foste vivida
Corriendo tan rápidoA correr tão velozmente
Te detuviste junto al marParaste à beira do mar
Ahora vives perdidoAgora vives perdida
Echo de menos lo que sientesSão saudades o que sentes
Por no poder volverPor não poderes regressar