Celeste Nostalgia

Hemelse Nostalgie

Celeste Nostalgia

Je had gelijk, mijn liefAvevi ragione tu mia cara
het leven duurt nooit lang, een avondla vita non dura mai, una sera
het moment van een gekteil tempo di una follia
dat snel weer verdwijntche breve poi fugge via
en dane poi
wat blijft er in ons overcosa rimane dentro noi
deze hemelse nostalgiequesta celeste nostalgia
het weten dat je altijd nogquesto saperti da sempre ancora
nog steeds van mijancora mia
van mij...mia...
De diepe liefde wordt niet gekwetstIl bene profondo non si offende
het dooft als het moetsi spegne se è il caso
en dan ontbrandt het weere poi si accende
gewelddadige passiepassione violenta sia
begrijp me, mijn vriendincomprendimi amica mia
jij kunttu puoi
alles is normaal tussen onstutto normale tra di noi
lieve hemelse nostalgiecara celeste nostalgia
zoete metgezel van liefdesverhalendolce compagna di storie d'amore
altijd van mijsempre mia
altijd van mijsempre mia
Zie je een zomer boven op een treinVedete un'estate sopra un treno
vertrekken in een autopartire su un auto
en ver weg gaane andar lontano
die blik in je ogen, hoi!quel lampo negli occhi, ciao!
het doet pijn, dat klopt, hoifa male d'accordo, ciao
maar jijma tu
in mij sterf je niet meerdentro di me non muori più
blauwe hemelse nostalgieazzurra celeste nostalgia
een paar liefdevolle woordenqualche parola affettuosa
een beetje tegenstrijdigun po' contro però
voor ons, misschien niet...per noi, forse no...
Grotere liefde, mijn vriendinAmore più grande amica mia
lieve hemelse nostalgiecara celeste nostalgia
een uur, een dag, een levenun'ora, un giorno, una vita
wat wil je dat het ische cosa vuoi che sia
wat het ische sia
Grotere liefde, mijn vriendinAmore più grande amica mia
lieve hemelse nostalgiecara celeste nostalgia
een uur, een dag, een levenun'ora, un giorno, una vita
wat wil je dat het ische cosa vuoi che sia