Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 230

CASI CASI

RICCII

Letra

CASI CASI

CASI CASI

Cette fois, j'aurais dû resterEsa vez debí haberme quedado
Maintenant, je suis juste dans tes étatsAhora solamente en tus estados
Je peux te voir, mais pas te toucherPuedo verte, pero no tenerte
Je me souviens bien, toi et moi en train de nous embrasserYo recuerdo bien, tú y yo besándonos
Avec nos amis qui nous appelaientCon nuestros amigos llamándonos
On était en train d'oublier le mondeEstábamos del mundo olvidándonos

Presque, presque mais je ne t'ai pas donnéCasi, casi pero no te di
Presque, presque tout est resté làCasi, casi todo quedó ahí
Ce n'était pas plus que çaNo fue más que eso
Mais je te jure, je voulais plus que çaPero te juro, que yo quería más de eso
BébéBaby

Presque, presque mais je ne t'ai pas donnéCasi, casi pero no te di
Presque, presque tout est resté làCasi, casi todo quedó ahí
Et ça ne me suffit pasY no me basto con eso
Je voudrais remettre l'horloge à l'enversQuisiera poner el reloj de regreso

Tout allait si bien bébéTodo iba tan bien baby
Toi et moi en train de danserTú y yo bellakeando
La Lune brillaitLa Luna brillando
Le reggaeton résonnaitReggaeton sonando

Je ne sais pas comment je te vois commencerNo sé cómo te veo empezando
Mais maintenant que c'est fait, finissons-lePero ya que se hizo, vamos a terminarlo
Cette fois, on m'a interrompu et je n'ai pas puEsa vez me interrumpieron y no pude
Je me sens comme un chrétien avec la jeunesseMe siento como cristiano con la juve

J'ai du mal à dormirMe cuesta dormir
Sachant que je ne t'ai pas euSabiendo que no te tuve
Ça me monteA mi sube
Avec toi, la pressionContigo, la presión
Toi dansantTu bailando
Comme si tu ne voulais pas que je tombe dans la tentationComo no quiere que caiga en tentación
Si ton corps était une prisonSi tu cuerpo, fuera pricion

La perpétuité à la solutionLa perpetua a la solución
Qu'il y ait assez de tempsQue haya suficiente tiempo
Pour rapprocher la positionPa acercar la posición
Parce que non, il n'y a pas d'occasionPor que nah, que hay ocasión

Presque, presque mais je ne t'ai pas donnéCasi, casi pero no te di
Presque, presque tout est resté làCasi, casi todo quedó ahí
Ce n'était pas plus que çaNo fue más que eso
Mais je te jure, je voulais plus que çaPero te juro, que yo quería más de eso
BébéBaby

Presque, presque mais je ne t'ai pas donnéCasi, casi pero no te di
Presque, presque tout est resté làCasi, casi todo quedó ahí
Et ça ne me suffit pasY no me basto con eso
Je voudrais remettre l'horloge à l'enversQuisiera poner el reloj de regreso

R - I - double C - double I ouaisR - I - doble C - doble I yeah
Le Sauce Cartel, dis-le moiThe Sauce Cartel, dímelo

Cette fois, j'aurais dû resterEsa vez debí haberme quedado
Maintenant, je suis juste dans tes étatsAhora solamente en tus estados
Je peux te voir, mais pas te toucherPuedo verte, pero no tenerte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RICCII y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección