Traducción generada automáticamente
Ma louisiane
Zachary Richard
Ma louisiane
Oublies voir pas qu'on est CadienMes chers garçons et mes chères petites filles.On était en Louisianne avant les Américains,On sera ici après qu'ils sont partis.Ton papa et ta maman étaient chassés de l'AcadiePour le grand crime de parler fran&ccircais,Mais ils ont trouvés un beau pays,Merci Bon Dieu pour La Louisianne.La Louisianne, Ma LouisianneSi belle au printempsSi fertile en étéSi doux en automnePas mauvais en hiver,Moi je suis fier d'être Cadien.Oublies voir pas, mes chers enfantsLes manières du vieux temps passé,Le ciel et la terre on beaucoup à nous montrerÉcoute les paroles des vieux Cadiens.{Chorus}
Mi Luisiana
No olvides que somos cajunes
Mis queridos hijos e hijas.
Estábamos en Luisiana antes que los americanos,
Estaremos aquí después de que se hayan ido.
Tu papá y tu mamá fueron expulsados de Acadia
Por el gran crimen de hablar francés,
Pero encontraron una hermosa tierra,
Gracias a Dios por Luisiana.
Luisiana, mi Luisiana
Tan hermosa en primavera
Tan fértil en verano
Tan suave en otoño
No tan mal en invierno,
Estoy orgulloso de ser cajún.
No olvides, mis queridos hijos
Las costumbres del viejo tiempo pasado,
El cielo y la tierra tienen mucho que mostrarnos
Escucha las palabras de los viejos cajunes.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zachary Richard y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: