Snake Bite Love

Amor de Mordedura de Serpiente

Snake Bite Love

Debería haber sabido que algo estaba pasandoI should've known something was going on
Cuando vi al viejo Rufus corriendo por el camino;When I saw old Rufus running down the road;
Sus ojos ardían y su cabeza en llamas,His eyes were burning and his head on fire,
No podía dejar de murmurar pero no sé por qué.He couldn't stop mumbling but I don't know why.

Huí del palacio y salté la pared,I fled the palace and I jumped the wall,
Los reflectores me alcanzaron y tuve que caer,Spotlights hit me and I had to fall,
La tierra temblaba así que tuve que congelarmeThe earth was trembling so I had to freeze
Y esa mujer vudú me mantuvo de rodillas.And that voodoo woman kept me on my knees.

Amor de mordedura de serpiente.Snake bite love.

Cuando ella se mudó a la ciudad la luna se volvió roja,When she moved to town the moon turned red,
Cosas extrañas bailando en mi cabeza.Strange things dancing 'round in my head.
Escucho voces que no puedo ver,I'm hearing voices that I can't see,
¿Alguien puede decirme qué me ha pasado?Can anybody tell me what has happened to me.

Amor de mordedura de serpiente.Snake bite love.

No sé cómo puede ser esto,I don't know how this can be,
Tengo la fiebre a cien y tres,I got the fever to a hundred and three,
Mano de mojo y un hueso de gato negro,Mojo hand and a black cat bone,
Ella es el demonio que robó mi alma.She's the demon that stole my soul.

Amor de mordedura de serpiente.Snake bite love.

No puedo soportar esto más,I can't take this anymore,
Tengo la fiebre a cien y cuatro.I got the fever to a hundred and four.
Hueso de gato negro y una mano de mojo,Black cat bone and a mojo hand,
Ella es el demonio y yo soy su hombre.She's the demon and I'm her man.

Amor de mordedura de serpiente.Snake bite love.