visualizaciones de letras 16.963

Angels On My Side

Rick Astley

Letra

Significado

Anjos do Meu Lado

Angels On My Side

Às vezes eu simplesmente não sinto vontade de acordarSometimes I just don't feel like waking up
Quero ficar dentro dos meus sonhosWanna stay inside my dreams
Às vezes eu sinto que estou me desintegrandoSometimes I feel like I am breaking up
Você sabe como é isso?Do you know just how that feels?

A esperança é para os esperançososHope is for the hopeful
É um sonho que nunca morreIt's a dream that never dies
A fé é para os fiéisFaith is for the faithful
Eu vejo isso em seus olhosI see it in your eyes

E eu tenho anjos do meu ladoAnd I got angels on my side
(Você consegue vê-los? Você consegue vê-los?)(Can you see them? Can you see them?)
Eu tenho anjos voando altoI've got angels flying high
(Você consegue vê-los? Você consegue vê-los?)(Can you see them? Can you see them?)
E tudo vai ficar bemAnd everything gon' be alright
(Você consegue vê-los? Você consegue vê-los?)(Can you see them? Can you see them?)
Porque eu tenho anjos do meu lado'Cause I've got angels on my side
(Você consegue vê-los? Você consegue vê-los?)(Can you see them? Can you see them?)

Preciso das pessoas que eu realmente amoI need the people that I really love
Para me dar apenas a verdadeTo only give me truth
Não finja, eu não aguentoDon't fake it, I can't take it
Meu coração está quase se partindoMy heart is close to breaking
Isso me lembra da minha juventudeIt reminds me of my youth

A esperança é para os esperançososHope is for the hopeful
É um sonho que nunca desapareceIt's a dream that never fades
A fé é para os fiéisFaith is for the faithful
E eu não serei influenciadoAnd I will not be swayed

Porque eu tenho anjos do meu lado'Cause I've got angels on my side
(Você consegue vê-los? Você consegue vê-los?)(Can you see them? Can you see them?)
Eu tenho anjos voando altoI've got angels flying high
(Você consegue vê-los? Você consegue vê-los?)(Can you see them? Can you see them?)
E tudo vai ficar bemAnd everything gon' be alright
(Você consegue vê-los? Você consegue vê-los?)(Can you see them? Can you see them?)
Porque eu tenho anjos do meu lado'Cause I've got angels on my side
(Você consegue vê-los? Você consegue vê-los?)(Can you see them? Can you see them?)

Tudo vai ficar bem (Tudo bem)Everything gonna be alright (alright)
Tudo vai ficar bem (Tudo bem)Everything gonna be alright (alright)
Tudo vai ficar bem (Tudo bem)Everything gonna be alright (alright)
Tudo vai ficar bem (Tudo bem) hmmEverything gonna be alright (alright) mm

(Tudo vai ficar bem)(Everything goin' be alright)
Tudo vai ficar bemEverything goin' be alright
(Tudo vai ficar bem)(Everything gonna turn out fine)
HmmmmMm
(Tudo vai ficar bem, esta noite)(Everything goin' be alright, tonight)
Porque eu tenho anjos do meu lado'Cause I've got angels on my side

(Tudo vai ficar bem)(Everything goin' be alright)
Oh, simOh, yeah
(Tudo vai ficar bem)(Everything gonna turn out fine)
Você consegue vê-los?Can you see them?
(Tudo vai ficar bem, esta noite)(Everything goin' be alright, tonight)
Você consegue vê-los?Can you see them?
Eu tenho anjos do meu ladoI've got angels on my side

(Anjos do meu lado)(Angels on my side)
Oh, simOh, yeah
(Você consegue vê-los? Você consegue vê-los?)(Can you see them? Can you see them?)
Anjos voando altoAngels flying high
(Você consegue vê-los? Você consegue vê-los?)(Can you see them? Can you see them?)
E tudo vai ficar bemAnd everything gon' be alright
(Você consegue vê-los? Você consegue vê-los?)(Can you see them? Can you see them?)
Porque eu tenho anjos do meu lado'Cause I've got angels on my side
(Você consegue vê-los? Você consegue vê-los?)(Can you see them? Can you see them?)

Eu tenho anjos, você tem anjosI got angels, you got angels
Todo mundo tem seus anjos do seu ladoEverybody got their angels on their side
Tudo vai ficar bemEverything's gonna be alright
Você tem anjos, eu tenho anjosYou got angels, I got angels
Todo mundo tem seus anjos ao seu ladoEverybody got their angels by their side
Está tudo bem, está tudo bem, simIt's alright, it's alright yeah

Eu tenho anjos, você tem anjosI got angels, you got angels
Todo mundo tem um anjo ao seu ladoEverybody got an angel by their side
Porque nós temos anjos do meu lado'Cause we got angels on my side
Eu tenho anjos, você tem anjosI got angels, you got angels
Todo mundo tem seus anjos ao seu ladoEverybody got their angels by their side
Oh, simOh, yeah

HmmMm
(Tudo vai ficar bem)(Everything goin' be alright)
Porque eu tenho anjos do meu lado (Tudo bem)'Cause I've got angels on my side (alright)
(Tudo vai ficar bem)(Everything goin' be alright)
Hmm, simMm, yeah
Eu tenho anjos, você tem anjosI got angels, you got angels

Enviada por Ruy y traducida por Sara. Subtitulado por GLOBAL. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rick Astley y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección