A Força da Oração

La Fuerza de la Oración

A Força da Oração

Cuando la carga es pesada, y el alma se siente malQuando o fardo é pesado, e a alma se abate
La oración es el refugio, que la esperanza rescataA oração é o refúgio, que a esperança resgata
En secreto, con fervor, el corazón se desahogaEm secreto, com fervor, o coração se derrama
Y Dios, en Su bondad, escucha la voz que clamaE Deus, em Sua bondade, ouve a voz que clama

Como Ana en el templo, con el alma angustiadaComo Ana no templo, com a alma angustiada
Derramó su súplica, y fue por Dios consoladaDerramou sua súplica, e foi por Deus consolada
Así, cuando el dolor aprieta, y las lágrimas caenAssim, quando a dor aperta, e as lágrimas rolam
La oración sincera es la fuerza que nos acompañaA oração sincera é a força que nos consola

La oración tiene poder, mueve la mano de DiosA oração tem poder, move a mão de Deus
Transforma la noche en día, y nos acerca a los cielosTransforma a noite em dia, e nos aproxima dos céus
Es la llave que abre puertas, que el enemigo cerróÉ a chave que abre portas, que o inimigo fechou
Es el arma del creyente, que la victoria logróÉ a arma do crente, que a vitória alcançou

Recuerdo a Daniel en la cueva, y a los leones hambrientosLembro de Daniel na cova, e dos leões famintos
Pero su fe y oración, lo libraron de los instintosMas sua fé e oração, o livraram dos instintos
Elías oró en el Carmelo, y el fuego del cielo bajóElias orou no Carmelo, e o fogo do céu desceu
Mostrando que la oración, tiene un poder que es de DiosMostrando que a oração, tem um poder que é de Deus

La oración tiene poder, mueve la mano de DiosA oração tem poder, move a mão de Deus
Transforma la noche en día, y nos acerca a los cielosTransforma a noite em dia, e nos aproxima dos céus
Es la llave que abre puertas, que el enemigo cerróÉ a chave que abre portas, que o inimigo fechou
Es el arma del creyente, que la victoria logróÉ a arma do crente, que a vitória alcançou