Nas Águas do Jordão

En las Aguas del Jordán

Nas Águas do Jordão

En las aguas del Jordán yo quiero sumergirmeNas águas do Jordão eu quero mergulhar
Como Naamán, me voy a purificarComo Naamã eu vou me purificar
Siete veces me bañaréSete vezes me banharei
Y de la lepra me libraréE da lepra me livrarei

Mi corazón estaba enfermoMeu coração estava enfermo
Mi alma llena de dolorMinha alma cheia de dor
Pero el profeta me dijoMas o profeta me disse
Ve y confía en el SeñorVai e confia no Senhor

En las aguas del Jordán yo quiero sumergirmeNas águas do Jordão eu quero mergulhar
Como Naamán, me voy a purificarComo Naamã eu vou me purificar
Siete veces me bañaréSete vezes me banharei
Y de la lepra me libraréE da lepra me livrarei

Cuestioné el método simpleEu questionei o método simples
Casi pierdo la bendición por orgulloQuase perdi a bênção por orgulho
Pero mis siervos me aconsejaronMas meus servos me aconselharam
Y hoy libre, puedo andarE hoje livre eu posso andar

En las aguas del Jordán yo quiero sumergirmeNas águas do Jordão eu quero mergulhar
Como Naamán, me voy a purificarComo Naamã eu vou me purificar
Siete veces me bañaréSete vezes me banharei
Y de la lepra me libraréE da lepra me livrarei

Si el Señor te pide algo simpleSe o Senhor te pede algo simples
No cuestiones, solo obedeceNão questione, apenas obedeça
Porque en la simplicidad de la fePois na simplicidade da fé
Está el poder que te liberaEstá o poder que te liberta

Hoy mi piel está como la de un niñoHoje minha pele está como a de uma criança
Mi corazón rebosa de gratitudMeu coração transborda de gratidão
Y proclamo a todos los que me venE proclamo a todos que me veem
Que solo hay un Dios, el Dios de IsraelQue só há um Deus, o Deus de Israel

En las aguas del Jordán yo quiero sumergirmeNas águas do Jordão eu quero mergulhar
Como Naamán, me voy a purificarComo Naamã eu vou me purificar
Siete veces me bañaréSete vezes me banharei
Y de la lepra me libraréE da lepra me livrarei