Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.886

Só Dá Você Na Minha Vida / Hoje Eu Sei (part. Daniel)

Rick Sollo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Só Dá Você Na Minha Vida / Hoje Eu Sei (part. Daniel)

Hoje cedo eu chorei
Acordei com você na cabeça
Não peça pra que eu te esqueça
Pois tudo no mundo me lembra você

Hoje cedo tocou
A canção que você mais gostava
Parece que você estava comigo
E por isso eu liguei pra você

Eu tentei, eu lutei, fiz o possível
Mas viver sem você é impossível
Eu tentei, eu busquei outra saída
Mas o que fazer se só dá você na minha vida?

Eu tentei, eu lutei, fiz o possível
Mas viver sem você é impossível
Eu tentei, eu busquei outra saída
Mas o que fazer se só dá você na minha vida?
Mas o que fazer se só dá você na minha vida?

Outra vez eu cheguei tarde
E te encontro acordada
E me olha com desejo
Mas não me pergunta nada
Trago o cheiro de outro alguém
E o sono de outra cama
Mas me abraça com ternura e jura que me ama

Tenho te esquecido tanto
Dos lugares onde andei
Já dormi em outros braços
Em outras bocas, acordei

Hoje eu voltei pra casa
E tão minha te encontrei
Descobri que eu te amo
Quando eu te abracei

Hoje eu sei
Hoje eu sei que na rua ninguém me adora
Enquanto aqui dentro o amor me devora
É aqui que mora a felicidade
Hoje eu sei
Hoje eu consigo ver o que antes não via
O seu encanto, a sua magia
E só com você faço amor de verdade

Hoje eu sei
Hoje eu sei que na rua ninguém me adora
Enquanto aqui dentro o amor me devora
É aqui que mora a felicidade
Hoje eu sei
Hoje eu consigo ver o que antes não via
O seu encanto, a sua magia
E só com você faço amor de verdade

C'est Que Toi Dans Ma Vie / Aujourd'hui Je Sais (feat. Daniel)

Ce matin j'ai pleuré
Je me suis réveillé avec toi en tête
Ne me demande pas de t'oublier
Car tout dans ce monde me rappelle toi
Ce matin ça a joué
La chanson que tu préférais
On dirait que tu étais avec moi
Et c'est pour ça que je t'ai appelé

J'ai essayé, j'ai lutté, j'ai fait tout ce que je pouvais
Mais vivre sans toi c'est impossible
J'ai essayé, j'ai cherché une autre issue
Mais que faire
Si c'est que toi dans ma vie

Encore une fois je suis rentré tard
Et je te trouve éveillée
Et tu me regardes avec désir
Mais tu ne me demandes rien
Je ramène l'odeur d'un autre
Et le sommeil d'un autre lit
Mais tu m'enlaces avec tendresse
Et tu jures que tu m'aimes

Je t'ai tellement oubliée
Des endroits où je suis allé
J'ai déjà dormi dans d'autres bras
Dans d'autres bouches je me suis réveillé
Aujourd'hui je suis rentré chez moi
Et je t'ai trouvée si mienne
J'ai découvert que je t'aime
Quand je t'ai embrassée
Aujourd'hui je sais

Aujourd'hui je sais que dans la rue personne ne m'adore
Tandis qu'ici à l'intérieur l'amour me dévore
C'est ici que réside le bonheur

Aujourd'hui je sais
Aujourd'hui je peux voir ce que je ne voyais pas avant
Ton charme, ta magie
Et c'est seulement avec toi que je fais l'amour pour de vrai


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rick Sollo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección