Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.111

I Count The Minutes

Ricky Martin

Letra

Significado

Cuento los Minutos

I Count The Minutes

Este mundo no se vuelveThis world don't turn
Cuando no estás en mis brazosWhen you're not in my arms
El sol no brillaThe sun don't shine
Siempre que estoy sin tiWhenever I'm without you
Y hay un espacio vacío dentro de mi corazónAnd there's an empty space inside my heart
Cuando te hayas idoWhen you're gone
Y cuando te vayas, es demasiado largoAnd whenever you're gone, it's too long
Y la espera me está volviendo locaAnd the waiting is driving me crazy
Cariño, no estoy vivoBaby, I'm not alive
Hasta que estés aquí a mi lado, oh'Till you're here by my side, oh

Cuento los minutos (cuento los minutos)I count the minutes (I count the minutes)
Cuento las horas (cuento las horas)I count the hours (I count the hours)
Cuento los segundosI count the seconds
Hasta que estés aquí a mi lado otra vezTill you're here by my side again
Y cada minuto (cada minuto)And every minute (every minute)
Continúa durante horas (continúa durante horas)Goes on for hours (goes on for hours)
Hasta que estés conmigoUntil you're with me
Hasta que te mire a los ojos de nuevoTill I look in your eyes again
Y el tiempo está paradoAnd time is standing
Todavía hasta que estés aquí conmigoStill 'till you're here with me
Necesito que tu amor me libereI need your love to set me free
LibérameSet me free

Cada noche es toda una vidaEach night's a lifetime
Cuando no estoy contigoWhen I'm not with you
Y todos los díasAnd every day
Sólo parece tomar una eternidadJust seems to take forever
Me estoy perdiendo cuando debería besarteI'm missing when I should be kissing you
¡No puedo esperar!I can't wait!
Porque vivo por el amor que hacemos'Cause I live for the love that we make
No puedo respirar hasta que te sienta a mi ladoI can't breathe 'til I feel you beside me
Y estoy perdido en la oscuridadAnd I'm lost in the dark
Hasta que estés aquí en mis brazos, ohTill you're here in my arms, oh

No puedo esperar un minuto másI can't wait a minute more
Sólo para tocarteJust to touch you
Porque te quiero, nena'Cause I love you baby
No me hagas alejarme de ti mucho tiempoDon't make me stay away from you too long
Porque la espera me está volviendo loca'Cause the waiting is driving me crazy
Nena, no estoy vivoBaby I'm not alive
Hasta que estés aquí a mi ladoTill you're here by my side

Cuento los minutosI count the minutes
Cuento las horasI count the hours
Cuento los segundos para ti con mi chicaI count the seconds to you with me girl
Y cada minutoAnd every minute
Continúa durante una hora, síGoes on for hour, yeah
Hasta que te mire a los ojos de nuevoTill I look in your eyes again

Cuento los minutos, estoy sin tiI count the minutes, I'm without you
Y cada minuto pasa por horaAnd every minute goes on for hour
Hasta que te mire a los ojos de nuevo'Til I look in your eyes again

¡Hasta que te mire a los ojos otra vez!'Til I look in your eyes again!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricky Martin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección