Zuckerwolke

Sugar Cloud

Früher dachte ich, das Leben wäre nur ein KaugummiI used to think that life was just a jawbreaker
Ja, du bist scheiße, und du bist scheiße, und du bist scheiße, und du bist scheißeYeah, you suck, and you suck, and you suck, and you suck
Und du bist noch scheißeAnd you suck some more
Ja, du bist noch scheißeYeah, you suck some more
Zuerst schien es so süß, und die Farben kommen und gehenAt first it seemed so sweet, and the colors come and go
Wie die Jahreszeiten kommen und gehen, der Matsch und der Regen und der SchneeLike the seasons come and go, the slush and rain and snow
Bis du nichts mehr schmecken kannstTill you can't taste no more

Also bist du noch scheißeSo you suck some more
Früher dachte ich, das Leben wäre nur ein HerzbrecherI used to think that life was just a heartbreaker
Der einfach bricht, und es bricht, und es bricht, und es brichtThat just breaks, and it breaks, and it breaks, and it breaks
Bis du nicht mehr brechen kannstTill you can't break no more
Bis du nicht mehr ertragen kannstTill you can't take no more

Ich sehe die Welt mit all ihren verkehrten SeitenI see the world with all its backwards upside down
Es ist nichts falsch daran, das netteste Mädchen in der Stadt zu seinThere's nothing wrong with being the nicest girl in town
Oh, alles ist klar, jetzt wo ich hier binOh, everything's clear, now that I'm here
Auf meiner ZuckerwolkeOn my sugar cloud

Oh, meine Seele, sie singt ein Lied so süß und reinOh, my soul, it sings a song so sweet and pure
Ich habe es die ganze Zeit gefühlt, aber jetzt bin ich mir sicherI've felt it all along but now I'm sure
Oh, alles ist Liebe, wenn ich von oben herab schaueOh, everything's love, looking down from above
Auf meiner ZuckerwolkeOn my sugar cloud
Lass mich dich wegbringen zu einem Himmel aus ZuckerwatteLet me take you away to a sky of cotton candy
Und fliegen wie ein Drachen an einer SchnurAnd fly like a kite on a string
Hoch, hoch, hoch, hoch und darüber, all das zuckerüberzogene BonbonUp, up, up, up and above, all that sugarcoated candy
Ich würde mein Leben für nichts ändernI wouldn't change my life for a thing
Es bringt mich zum SingenIt makes me wanna sing

Ich sehe das Gold, ich sehe das Pink, ich sehe das BlauI see the gold, I see the pink, I see the blue
Die Sonne geht auf, die Sonne geht unter, oh, was tun?The Sun goes up, the Sun goes down, oh, what to do?
Oh, alles ist klar, jetzt wo ich hier binOh, everything's clear, now that I'm here
Auf meiner ZuckerwolkeOn my sugar cloud

Früher dachte ich, das Leben wäre nur ein Kaugummi (Kaugummi)I used to think that life was just a jawbreaker (jawbreaker)
Du bist scheiße, und du bist scheiße, und du bist noch scheißeYou suck, and you suck, and you suck some more
Früher dachte ich, das Leben wäre nur ein HerzbrecherI used to think that life was just a heartbreaker
Es bricht und es nimmt, bis du nicht mehr ertragen kannstIt breaks and it takes till you can't take no more
Und jetzt schweb' ich hoch auf einer WolkeAnd now I'm floatin' high on a cloud
Und ich könnte einen Regenbogen kotzenAnd I could puke a rainbow

Ich sehe die Welt mit all ihren verkehrten Seiten (sie sieht die Welt)I see the world with all its backwards upside down (she sees the world)
Es ist nichts falsch mit dem nettesten Mädchen in der Stadt (mit all ihren verkehrten, mit all ihren verkehrten)There's nothing wrong with the nicest girl in town (with all of its back, of its back)
Ja, alles ist klar (alles ist klar)Yes, everything is clear (everything's clear)
Hier auf meiner Zuckerwolke (auf meiner Zuckerwolke)Here on my sugar cloud (on my sugar cloud)
Und jetzt ist alles Liebe, wenn ich von oben herab schaue (alles ist Liebe)And now everything's love, looking down from above (everything is love)
Auf meiner Zuckerwolke (hier auf meiner Zuckerwolke)On my sugar cloud (here on my sugar cloud)

Oh, jetzt ist alles klarOh, now everything's clear
Jetzt wo ich hier bin auf meiner ZuckerwolkeNow that I'm here on my sugar cloud
Sieh mich jetzt auf meiner ZuckerwolkeLook at me now on my sugar cloud
JaYeah